Inne utwory od Harry Styles
Opis
Kompozytor, wokal w tle, autor tekstów, producent, producent wykonawczy: Kid Harpoon
Autor tekstów, wokal, wykonawca towarzyszący i kompozytor: Harry Styles
Perkusja, wokal w tle: Tom Skinner
Wokal w tle, syntezator: Yaffra
Wokal w tle: Stella Blackmon
Dodatkowy inżynier, wokal w tle: Liam Hebb
Wokal w tle: Luis Viner
Chór: Domowy Chór Gospel
Chór: ZaZa Wright
Chór: Dziekan Patron
Chór: Monique Meade
Chór: Shayanne Campbell
Chór: Vania Lima
Chór: Gemma Knight Jones
Chór: Poniedziałek Osarobo
Chór: CJ Idos
Chór: Cartell Green-Brown
Chór: Aleysha Eve
Chór: Laura Leon
Chór: Natalie Maddix
Chór: Daniel Thomas
Chór: Harrison Atlee
Inżynier: Brian Rajaratnam
Asystent inżyniera: Kian Moghaddamzadeh
Asystent inżyniera: Tommy Bosustow
Asystent inżyniera: Alfie Scott
Inżynier ds. mieszania: Stent Mark „Spike”.
Asystent inżyniera miksującego: Kieran Beardmore
Inżynier masteringu: Emily Lazar
Asystent inżyniera masteringu: Bob DeMaa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't think we should be here, I seen the water of friends.
But the music keeps hittin' me like a ten out of ten. So I don't think. Put your hands in the air.
No, I don't think. Put your hands in the air.
Conversation this here when you get it all off your chest. You can come over here to me again and again.
What you think? Put your hands in the air. No, I don't think.
Move side to side with your hands up high.
Keep your customers satisfied and live your life. DJs don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no more.
-We wanna dance with -all our friends. -DJs don't dance no more.
It's feelin' like the music has been heaven sent.
And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs don't dance no more, they -said.
-DJs don't dance no more.
Move side to side with your hands up high.
Keep your customers satisfied and live your life.
DJs -don't dance no more, they said. -DJs don't dance no more.
We wanna dance with all our friends.
-DJs don't dance no more.
-It's feelin' like the music has been heaven sent. And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs -don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no -more. -Respect, if you need respect.
Teach 'em how to respect their mother.
You gotta get, if you need respect. Respect, respect your mother.
Be a good girl, you can't be friends.
DJs don't dance no more, they said.
-DJs don't dance no more.
-We wanna dance with -all our friends. -DJs don't dance no more.
It's feelin' like the music has been heaven sent.
And there's no difference in between the tears and the sweat, no.
DJs don't dance no more, they -said. -DJs don't dance no more.
You gotta get, if you need respect.
Respect, respect your mother.
Tłumaczenie na język polski
Myślę, że nie powinniśmy tu być, widziałem wodę przyjaciół.
Ale muzyka wciąż uderza mnie jak dziesięć na dziesięć. Więc nie sądzę. Unieś ręce w powietrze.
Nie, nie sądzę. Unieś ręce w powietrze.
Porozmawiaj o tym tutaj, kiedy już to wszystko z siebie wyrzucisz. Możesz tu do mnie przychodzić wielokrotnie.
Co myślisz? Unieś ręce w powietrze. Nie, nie sądzę.
Poruszaj się na boki z rękami uniesionymi do góry.
Dbaj o satysfakcję swoich klientów i żyj swoim życiem. DJ-e już nie tańczą, mówili.
-DJ-e już nie tańczą.
-Chcemy zatańczyć z -wszystkimi naszymi przyjaciółmi. -DJ-e już nie tańczą.
Mam wrażenie, jakby muzyka została zesłana z nieba.
I nie ma różnicy pomiędzy łzami i potem, nie.
DJ-e już nie tańczą, mówili.
-DJ-e już nie tańczą.
Poruszaj się na boki z rękami uniesionymi do góry.
Dbaj o satysfakcję swoich klientów i żyj swoim życiem.
DJ-e – nie tańczcie już – mówili. -DJ-e już nie tańczą.
Chcemy tańczyć ze wszystkimi naszymi przyjaciółmi.
-DJ-e już nie tańczą.
-Czuję się, jakby muzyka została zesłana z nieba. I nie ma różnicy pomiędzy łzami i potem, nie.
DJ-e – nie tańczcie już – mówili.
-DJ-e już nie tańczą. -Szanuj, jeśli potrzebujesz szacunku.
Naucz je szanować matkę.
Musisz zdobyć, jeśli potrzebujesz szacunku. Szanuj, szanuj swoją matkę.
Bądź dobrą dziewczynką, nie możesz się przyjaźnić.
DJ-e już nie tańczą, mówili.
-DJ-e już nie tańczą.
-Chcemy zatańczyć z -wszystkimi naszymi przyjaciółmi. -DJ-e już nie tańczą.
Mam wrażenie, jakby muzyka została zesłana z nieba.
I nie ma różnicy pomiędzy łzami i potem, nie.
DJ-e już nie tańczą, mówili. -DJ-e już nie tańczą.
Musisz zdobyć, jeśli potrzebujesz szacunku.
Szanuj, szanuj swoją matkę.