Inne utwory od Ofenbach
Inne utwory od Sofiane Pamart
Opis
Producent: Avedon
Masterer, mikser, producent: Jen Jis
Nieznany: Ofenbach
Producent: Ofenbach
Fortepian: Sofiane Pamart
Kompozytor, pisarz: Benjamin Aragbaye pka Benni Ola
Kompozytor, pisarz: César Laurent de Rummel
Kompozytor, pisarz: Dorian Lux
Kompozytor, pisarz: Sofiane Pamart
Kompozytor, pisarz: Vincent J. van den Ende
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. When I'm cynical.
When I'm cynical.
I'll be walking on the edge, where my heart and mind connect. There's a fire in my head.
Give me something more.
Give me something real.
Give me something more. I don't know what I need.
Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical. Oh, give me something tonight I can keep on my mind.
Let me open my eyes when I'm cynical.
When I'm cynical.
Give me something more.
Give me something real. Give me something more. I don't know what I need.
Give me something more.
Give me something real.
Give me something more.
I don't know what I need.
Tłumaczenie na język polski
Och, daj mi dziś wieczorem coś, o czym będę mógł pamiętać.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Och, daj mi dziś wieczorem coś, co będę mógł zachować w myślach.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Och, daj mi dziś wieczorem coś, o czym będę mógł pamiętać.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Och, daj mi dziś wieczorem coś, o czym będę mógł pamiętać.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Kiedy jestem cyniczny.
Kiedy jestem cyniczny.
Będę chodzić po krawędzi, gdzie moje serce i umysł łączą się. W mojej głowie jest ogień.
Daj mi coś więcej.
Daj mi coś prawdziwego.
Daj mi coś więcej. Nie wiem, czego potrzebuję.
Och, daj mi dziś wieczorem coś, o czym będę mógł pamiętać.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Och, daj mi dziś wieczorem coś, co będę mógł zachować w myślach.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Och, daj mi dziś wieczorem coś, o czym będę mógł pamiętać.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny. Och, daj mi dziś wieczorem coś, o czym będę mógł pamiętać.
Pozwól mi otworzyć oczy, kiedy jestem cyniczny.
Kiedy jestem cyniczny.
Daj mi coś więcej.
Daj mi coś prawdziwego. Daj mi coś więcej. Nie wiem, czego potrzebuję.
Daj mi coś więcej.
Daj mi coś prawdziwego.
Daj mi coś więcej.
Nie wiem, czego potrzebuję.