Inne utwory od Rose Gray
Inne utwory od Shygirl
Opis
Producent, produkcja muzyczna: Shawn Wasabi
Inżynier miksowania: Chris Allen
Inżynier masteringu: Stuart Hawkes
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Rose Grey
Wokalista: Shygirl
Wokalista: Casey MQ
Kompozytor, autor tekstów: Justin Tranter
Kompozytor, autor tekstów: Shawn Serrano
Kompozytor, autor tekstów: Blaine Muise
Kompozytor, autor tekstów: Casey Manierka-Quaile
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Everything's changed so fucking much. I barely recognize us.
We were twenty-five, summer in London.
You broke my heart that night when you ended things. And you're friends of mine, so it makes it confusing.
I still feel that punch in my gut like it was yesterday.
I still feel your love pull my breath right away.
Everything changes.
When I want when the party stops being fun.
I have the patience to stay home when you come down from the drugs. Everything changes.
Love me always.
Everything changes.
When I want, when I want, when I want, when I want. Still feel that love.
I want you to love me. Still feel that love.
I want you to stay.
Look at what we made.
We will.
When we can't touch, I know you want to stay.
Rhythm of love, impressions of pain.
One becomes us, forever, always.
I want you to love me. I want you to stay.
Look what we made, forever, always.
I don't need your best behavior.
Hold me closer, don't go changing. We'll keep going up together.
Always moving like mother nature.
Pull me closer, pull me closer, pull me closer, pull me- pull me- pull me closer, pull me closer.
Always moving like mother nature.
Mother nature. Mother nature. Mother nature. Mother nature. It's Rose Gray and Shy.
Tłumaczenie na język polski
Wszystko się tak cholernie zmieniło. Ledwo nas poznaję.
Mieliśmy po dwadzieścia pięć lat, lato w Londynie.
Złamałeś mi serce tamtej nocy, kiedy wszystko zakończyłeś. Jesteście moimi przyjaciółmi, więc to wprowadza zamieszanie.
Nadal czuję to uderzenie w brzuch, jakby to było wczoraj.
Wciąż czuję, jak twoja miłość natychmiast wstrzymuje mój oddech.
Wszystko się zmienia.
Kiedy chcę, kiedy impreza przestaje być zabawą.
Mam cierpliwość, by zostać w domu, kiedy odstawisz narkotyki. Wszystko się zmienia.
Kochaj mnie zawsze.
Wszystko się zmienia.
Kiedy chcę, kiedy chcę, kiedy chcę, kiedy chcę. Wciąż czuję tę miłość.
Chcę, żebyś mnie kochał. Wciąż czuję tę miłość.
Chcę, żebyś został.
Zobacz, co zrobiliśmy.
Zrobimy to.
Kiedy nie możemy się dotykać, wiem, że chcesz zostać.
Rytm miłości, wrażenia bólu.
Jedno staje się nami, na zawsze, zawsze.
Chcę, żebyś mnie kochał. Chcę, żebyś został.
Spójrz, co stworzyliśmy, na zawsze, zawsze.
Nie potrzebuję twojego najlepszego zachowania.
Przytul mnie bliżej, nie przebieraj się. Będziemy dalej razem wspinać się w górę.
Zawsze poruszaj się jak matka natura.
Przyciągnij mnie bliżej, przyciągnij mnie bliżej, przyciągnij mnie bliżej, przyciągnij mnie-przyciągnij mnie-przyciągnij mnie bliżej, przyciągnij mnie bliżej.
Zawsze poruszaj się jak matka natura.
Matka natura. Matka natura. Matka natura. Matka natura. To Rose Grey i Shy.