Inne utwory od Rose Gray
Opis
Kompozytor Autor tekstów, inżynier, producent, produkcja muzyczna: Sega Bodega
Inżynier miksowania: Chris Allen
Inżynier masteringu: Stuart Hawkes
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Rose Grey
Remikser, produkcja muzyczna: KARL F RIVAS
Produkcja muzyczna: Sur Back
Kompozytor, autor tekstów: Caroline Leigh Sans
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Party people live and party people love.
Party people always bring the best of us.
Party people live and party people love.
Party people only ones I wanna trust.
I hear the whispers in the club.
I'm a ghost of who I was.
As the sun comes up, just another man I'm texting.
Nothing feels right, but I like the taste of someone new.
In the city of love, it's breaking me, it's breaking up on you. Baby, we're just living.
Baby, we're just loving. Maybe we're just fucking.
That's what party people do.
Party people live and party people love. Party people give and party people take.
Party people always bring the best of us. Don't you want it?
That's what we're meant for. Party people live and party people love.
Party people give and party people take. Party people only ones I wanna trust.
Don't you want it? That's what we're meant for.
In the city of love, got me playing with your heart.
As the summer starts, testing out all these new feelings.
Nothing feels right, but I like the pull on you.
Like a butterfly spreading my wings, I want something new. Yeah.
I just. . .
Party people live and party people love.
Party people give and party people take. Party people always bring the best of us.
Don't you want it? That's what we're meant for. Party people live and party people love.
Party people give and party people take. Party people only ones I wanna trust.
Don't you want it?
That's what we're meant for.
I like the way you move, I like the way you talk.
Just two strangers, you're so beautiful. Take my hand, I'll take you home.
The city sleeps, I'll miss your calls. Baby, we could be wonderful.
'Cause party people live and party people love. I feel him like a metaphor.
But maybe I'm biased 'cause I'm in and out of love. The way you move, the way your water falls.
Almost forgot who I was before.
Party people live and party people love.
Tłumaczenie na język polski
Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają.
Imprezowicze zawsze przynoszą z nas to, co najlepsze.
Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają.
Imprezowicze, tylko ci, którym chcę ufać.
Słyszę szepty w klubie.
Jestem duchem tego, kim byłem.
Gdy wschodzi słońce, piszę SMS-a do kolejnego mężczyzny.
Nic nie jest w porządku, ale lubię smak kogoś nowego.
W mieście miłości to mnie łamie, to zrywa z tobą. Kochanie, po prostu żyjemy.
Kochanie, po prostu się kochamy. Może po prostu się pieprzymy.
Tak robią imprezowicze.
Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają. Imprezowicze dają i imprezowicze biorą.
Imprezowicze zawsze przynoszą z nas to, co najlepsze. Nie chcesz tego?
Właśnie do tego jesteśmy stworzeni. Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają.
Imprezowicze dają i imprezowicze biorą. Imprezowicze, tylko ci, którym chcę ufać.
Nie chcesz tego? Właśnie do tego jesteśmy stworzeni.
W mieście miłości, każ mi bawić się twoim sercem.
Gdy zaczyna się lato, testuję wszystkie nowe uczucia.
Nic nie jest w porządku, ale podoba mi się to, jak cię przyciągam.
Jak motyl rozkładający skrzydła, chcę czegoś nowego. Tak.
ja po prostu. . .
Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają.
Imprezowicze dają i imprezowicze biorą. Imprezowicze zawsze przynoszą z nas to, co najlepsze.
Nie chcesz tego? Właśnie do tego jesteśmy stworzeni. Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają.
Imprezowicze dają i imprezowicze biorą. Imprezowicze, tylko ci, którym chcę ufać.
Nie chcesz tego?
Właśnie do tego jesteśmy stworzeni.
Podoba mi się sposób, w jaki się poruszasz, podoba mi się sposób, w jaki mówisz.
Tylko dwójka nieznajomych, jesteś taka piękna. Weź mnie za rękę, zabiorę cię do domu.
Miasto śpi, będę tęsknić za twoimi telefonami. Kochanie, moglibyśmy być wspaniali.
Bo imprezowicze żyją i imprezowicze kochają. Czuję go jak metaforę.
Ale może jestem stronniczy, bo zakochuję się i odkochuję. Sposób, w jaki się poruszasz, sposób, w jaki spada Twoja woda.
Prawie zapomniałem, kim byłem wcześniej.
Imprezowicze żyją i imprezowicze kochają.