Inne utwory od Lacrim
Opis
Kompozytor: Chahid
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
C'est nous la cité les maudits, ouais.
C'est sûr qu'ils écoutent la crime ceux qui vont t'allumer de l'audi, ouais.
Rien à manger, j'avais la haine, je voyais mes larmes qui coulaient dans le miroir. Donc mon cœur est devenu du ciment.
Le respect, même les daronnes de ma cité m'ont soutenu dans mes histoires. Karim, c'était le vrai chef du bâtiment.
J't'encule et j'encule ta mère gratuitement.
J'étais démunis de raisons, de sentiments, mais, mais j'hésite de voler si j'ai dit bonjour trop gentiment.
Un animal par la bac qu'on cherchait très activement. Pas besoin de sécu même à
Milan. J'connais les vrais durs, j'ai fréquenté la prison pour mineurs.
Y a personne qui m'a touché, non, personne m'a mis bananes maintenant, on fait du business.
Yes. Il est pas né celui qui va vouloir prendre une caisse. Yeah.
C'est nous la cité les maudits, ouais. On a les anciens et les petits, ouais.
C'est sûr qu'ils écoutent la crime ceux qui vont t'allumer de l'audi, ouais.
La kalash joue de la mélodie, ouais. Sur les douilles, un peu de piment.
J'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'il y a sur le continent.
C'est nous la cité les maudits, ouais. On a les anciens et les petits, ouais.
C'est sûr qu'ils écoutent la crime ceux qui vont t'allumer de l'audi, ouais.
La kalash joue de la mélodie, ouais. Sur les douilles, un peu de piment.
J'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'il y a sur le continent.
Toute ta vie exposée sur la toile. Te méprends pas, t'es déjà à poil.
Soit tu vas te faire péter par la douane ou tu vas mourir comme Balavoine.
Tu t'fais niquer sur des contrats, tu t'fais niquer sur des pass de one. Dis-moi c'est quoi le problème?
Depuis petit, tout le monde sait que tu es grand fan de One.
Je rentre même pas dans les détails, sur les réseaux, j'te réponds pas, tu mérites pas.
Détourne pas l'attention, on va régler tous tes problèmes que tu as dans ton rif, pa.
Non, moi, j'ai jamais violé. Non, non, moi, j'ai jamais miaulé.
Ouais, DZ, j'connais des mecs du monde entier qui peuvent pas faire avec billet violet.
J'connais les vrais durs, j'ai fréquenté la prison pour mineurs.
Y a personne qui m'a touché, non, personne m'a mis bananes maintenant, on fait du business. Yes.
Il est pas né celui qui va vouloir prendre une caisse.
C'est nous la cité les maudits, ouais. On a les anciens et les petits, ouais.
C'est sûr qu'ils écoutent la crime ceux qui vont t'allumer de l'audi, ouais.
La kalash joue de la mélodie, ouais. Sur les douilles, un peu de piment.
J'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'il y a sur le continent.
C'est nous la cité les maudits, ouais. On a les anciens et les petits, ouais.
C'est sûr qu'ils écoutent la crime ceux qui vont t'allumer de l'audi, ouais.
La kalash joue de la mélodie, ouais. Sur les douilles, un peu de piment.
J'suis respecté dans ton bâtiment et par toutes les équipes qu'il y a sur le continent.
Tłumaczenie na język polski
Jesteśmy przeklętym miastem, tak.
Pewne jest, że słuchają przestępstwa ci, którzy zamierzają skierować Audi, tak.
Nie miałem nic do jedzenia, czułem nienawiść, widziałem w lustrze płynące łzy. I tak moje serce stało się cementem.
Szacunek, nawet daronnes z mojego miasta wspierali mnie w moich opowieściach. Karim był prawdziwym szefem budynku.
Zerżnę cię i zerżnę twoją matkę za darmo.
Byłam pozbawiona powodów, uczuć, ale, ale waham się, czy ukraść, jeśli za ładnie się przywitam.
Zwierzę na promie, którego bardzo aktywnie szukaliśmy. Nie potrzeba nawet zabezpieczenia społecznego
Mediolan. Znam prawdziwych twardzieli, chodziłem do więzienia dla nieletnich.
Nikt mnie nie dotknął, nie, nikt nie dał mi teraz bananów, mamy interes.
Tak. Nie rodzi się tym, który będzie chciał wziąć skrzynię. Tak.
Jesteśmy przeklętym miastem, tak. Mamy starszych i tych najmłodszych, tak.
Pewne jest, że słuchają przestępstwa ci, którzy zamierzają skierować Audi, tak.
Kałasz gra melodię, tak. Na gniazdach trochę pieprzu.
Jestem szanowany w waszym budynku i przez wszystkie zespoły na kontynencie.
Jesteśmy przeklętym miastem, tak. Mamy starszych i tych najmłodszych, tak.
Pewne jest, że słuchają przestępstwa ci, którzy zamierzają skierować Audi, tak.
Kałasz gra melodię, tak. Na gniazdach trochę pieprzu.
Jestem szanowany w waszym budynku i przez wszystkie zespoły na kontynencie.
Całe Twoje życie wyeksponowane na płótnie. Nie zrozum mnie źle, jesteś już nagi.
Albo dasz się oszukać celnikom, albo umrzesz jak Balavoine.
Oszukują cię kontrakty, wkręcają cię w przepustki. Powiedz mi, w czym tkwi problem?
Odkąd byłeś mały, wszyscy wiedzieli, że jesteś wielkim fanem One.
Nie będę nawet wdawał się w szczegóły, w sieciach nie odpowiem, nie zasługujesz.
Nie rozpraszaj się, rozwiążemy wszystkie Twoje problemy, które masz w swoim rifie, tatusiu.
Nie, nigdy nie zgwałciłem. Nie, nie, nigdy nie miauczyłem.
Tak, DZ, znam facetów na całym świecie, którzy nie mogą żyć z fioletowym biletem.
Znam prawdziwych twardzieli, chodziłem do więzienia dla nieletnich.
Nikt mnie nie dotknął, nie, nikt nie dał mi teraz bananów, mamy interes. Tak.
Nie rodzi się tym, który będzie chciał wziąć skrzynię.
Jesteśmy przeklętym miastem, tak. Mamy starszych i tych najmłodszych, tak.
Pewne jest, że słuchają przestępstwa ci, którzy zamierzają skierować Audi, tak.
Kałasz gra melodię, tak. Na gniazdach trochę pieprzu.
Jestem szanowany w waszym budynku i przez wszystkie zespoły na kontynencie.
Jesteśmy przeklętym miastem, tak. Mamy starszych i tych najmłodszych, tak.
Pewne jest, że słuchają przestępstwa ci, którzy zamierzają skierować Audi, tak.
Kałasz gra melodię, tak. Na gniazdach trochę pieprzu.
Jestem szanowany w waszym budynku i przez wszystkie zespoły na kontynencie.