Inne utwory od Lucy Dacus
Opis
Zawsze to uczucie: archiwa
Kompozytor, autor tekstów, producent, wokalista: Lucy Dacus
Inżynier: Andrew Lappin
Inżynier miksowania: Lars Stalfors
Dodatkowy inżynier miksowania: Hamish Patrick
Inżynier masteringu: Ruairi O'Flaherty
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Clasping your necklace
Zipping your dress
Hands on your waist
Kissing your neck
I love your body
I love your mind
They will change
So will mine, but you are
My best guess at the future
You are my best guess
If I were a gambling man, and I am
You'd be my best bet
Tracing your tan lines
Making you mine
If this doesn't work out, I'll lose my mind
And after a while
I will be fine
But I don't want to be fine
I want you, you, you are
My best guess at the future
You are my best guess
If I were a gambling man, and I am
You'd be my best bet
Here is the church, here is the steeple
You were looking for saints but you only found people
Ain't that just the way it goes?
I watched you fall from grace, you were graceful
After all, it's a small world
You may not be an angel, but you are my girl
You are my pack a day, you are my favorite place
You were my best friend before you were
My best guess at the future
You are my best guess
If I were a gambling man, and I am
You'd be my best bet
You are my best guess at the future
You are my best guess
If I were a gambling man, and I am
You'd be my best bet
Tłumaczenie na język polski
Zapinanie naszyjnika
Zapinanie sukienki
Ręce na talii
Całowanie Twojej szyi
Kocham twoje ciało
Kocham twój umysł
Zmienią się
Moje też, ale ty tak
Moje najlepsze przewidywania na przyszłość
Jesteś moim najlepszym przypuszczeniem
Gdybym był hazardzistą, a jestem
Byłbyś moim najlepszym wyborem
Śledzenie linii opalenizny
Czynię cię moim
Jeśli to nie wypali, postradam zmysły
I po chwili
Nic mi nie będzie
Ale nie chcę, żeby było dobrze
Chcę ciebie, ciebie, jesteś
Moje najlepsze przewidywania na przyszłość
Jesteś moim najlepszym przypuszczeniem
Gdybym był hazardzistą, a jestem
Byłbyś moim najlepszym wyborem
Tu jest kościół, tu jest wieża
Szukałeś świętych, ale znalazłeś tylko ludzi
Czyż nie tak to właśnie wygląda?
Patrzyłem, jak tracisz łaskę, byłeś pełen wdzięku
W końcu to mały świat
Może nie jesteś aniołem, ale jesteś moją dziewczyną
Jesteś moją watahą na co dzień, jesteś moim ulubionym miejscem
Byłeś moim najlepszym przyjacielem, zanim nim byłeś
Moje najlepsze przewidywania na przyszłość
Jesteś moim najlepszym przypuszczeniem
Gdybym był hazardzistą, a jestem
Byłbyś moim najlepszym wyborem
Jesteś moim najlepszym przypuszczeniem na przyszłość
Jesteś moim najlepszym przypuszczeniem
Gdybym był hazardzistą, a jestem
Byłbyś moim najlepszym wyborem