Inne utwory od Petit Biscuit
Opis
Mikser: Mehdi Benjelloun
Inżynier masteringu: Adrien Pallot
Kompozytor: Mehdi Benjelloun
Kompozytor: Léo Faubert
Autor tekstów: Mehdi Benjelloun
Autor tekstów: Sonia Ammar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Go, go.
Baby, run it slow-mo.
Your eyes glow, won't your mouth tell me so?
Ooh, go, baby, baby, go, baby.
Go, baby, go.
The reason you gave me to explore you.
You keep shining on.
I lend you my soul so I could show you.
Go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby.
Do you ever think about the universe and how big and vast it is?
And out of all the billions of people in it, somehow, somewhere in space and time, we found each other.
A tiny fraction of a moment imprinted on our lives forever.
That has to mean something.
Do you believe in something?
Tłumaczenie na język polski
Idź, idź.
Kochanie, puść to w zwolnionym tempie.
Twoje oczy błyszczą, czy Twoje usta mi tego nie powiedzą?
Och, idź, kochanie, kochanie, idź, kochanie.
Idź, kochanie, idź.
Powód, dla którego dałeś mi cię poznać.
Ciągle świecisz.
Oddaję Ci moją duszę, żeby Ci ją pokazać.
Idź, kochanie, kochanie, idź, kochanie, kochanie, idź, kochanie, kochanie, idź, kochanie.
Czy zastanawiałeś się kiedyś nad wszechświatem i jego wielkością i rozległością?
I spośród wszystkich miliardów ludzi w jakiś sposób, gdzieś w czasie i przestrzeni, znaleźliśmy siebie.
Mały ułamek chwili odcisnął się w naszym życiu na zawsze.
To musi coś znaczyć.
Czy w coś wierzysz?