Inne utwory od Yangın
Opis
Kompozytor, producent, wokalista w tle: Bora Yavrucuk
Organizator nagrania: Yangın
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Emre Malikler
Wokalista, autor tekstów: Theo Turhan Florian Kaya
Inżynier dźwięku: Memet İncili
Inżynier nagrań: Ozan Bankoğlu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uyku kaçtı gözümden, süzüldü yüzümden.
Üstüme geldi boş duvarlar, aşk diye saçmaladılar.
Kabul etmeden, başımı eğmeden.
Sanırım yenildim içinde en yüce zaferimin.
Kaza kurşunum salim, faaliyete mecburum seni.
Kaza kurşunum salim, faaliyete mecburum seni.
Uyku kaçtı gözümden, süzüldü yüzümden.
Üstüme geldi boş duvarlar, aşk diye saçmaladılar.
Kabul etmeden, başımı eğmeden.
Sanırım yenildim içinde en yüce zaferimin.
Kaza kurşunum salim, hedefimden sektim vurdum kendimi.
Kendimi.
Ağzım bir namlu gibi, direkten çıkan vurdu kalbimi.
Kalbimi, kalbimi.
Kaza kurşunum salim, faaliyete mecburum seni. Kaza kurşunum salim, faaliyete mecburum seni.
Kaza kurşunum salim, faaliyete mecburum seni. Kaza kurşunum salim, faaliyete mecburum seni.
Seni
Tłumaczenie na język polski
Sen uciekł z moich oczu, spłynął z twarzy.
Przyszły do mnie puste ściany, gadali bzdury o miłości.
Bez akceptacji, bez pochylania głowy.
Myślę, że zostałem pokonany w swoim najwyższym zwycięstwie.
Mój wypadek jest cały i zdrowy, muszę podjąć wobec ciebie działania.
Mój wypadek jest cały i zdrowy, muszę podjąć wobec ciebie działania.
Sen uciekł z moich oczu, spłynął z twarzy.
Przyszły do mnie puste ściany, gadali bzdury o miłości.
Bez akceptacji, bez pochylania głowy.
Myślę, że zostałem pokonany w swoim najwyższym zwycięstwie.
Moja zabłąkana kula odbiła się od celu i strzeliłem do siebie.
Ja.
Moje usta były jak beczka, to co wyszło z tyczki uderzyło mnie w serce.
Moje serce, moje serce.
Mój wypadek jest cały i zdrowy, muszę podjąć wobec ciebie działania. Mój wypadek jest cały i zdrowy, muszę podjąć wobec ciebie działania.
Mój wypadek jest cały i zdrowy, muszę podjąć wobec ciebie działania. Mój wypadek jest cały i zdrowy, muszę podjąć wobec ciebie działania.
Ty