Inne utwory od Los Aptos
Opis
Menedżer A&R: Cesar Carrillo
Inżynier masteringu: Daniel Isaias Vaides
Inżynier miksowania: Daniel Isaias Vaides
Nieznany: Daniel Isaias Vaides
Klawiatury: Daniel Isaias Vaides
Producent: Daniel Isaias Vaides
Nieznany: Felipe González Abad
Gitara: Javier Salgado
Producent wykonawczy: Jose Luis Aguilar Garcia
Nieznany: Juan Ortega
Producent: Juan Ortega
Nieznany: Juan Ortega
Wokal w tle: Juan Ortega
Wokal: Los Aptos
Kompozytor, autor tekstów: Daniel Isaias Vaides
Kompozytor, autor tekstów: Juan Ortega
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Un, dos, tres
Bésame, bésame como si fuera la primera vez
Que yo te amé a ti, yeah
Que yo te amé a ti, yeah, eh, yeah
Bésame, bésame como si fuera la última vez
Que yo te amé a ti, yeah
Que yo te amé a ti
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Es que me tienes tú bien loco
Baby, no dejo de pensar en ti
Y te lo juro que he tratado
Pero tu nombre no se va de mi cabeza
Bajé Tinder y puros izquierdas
Baby, como tú no son perfectas
Tuve que perderte pa darme cuenta que eres tú la mujer perfecta
Bésame como si fuera la última vez
Que me dijiste que me amaste en la cama
Bésame como si todo estuviera bien
Como si en este mundo no ha pasado nada
Como si nunca te dañé en el corazón (yeah, ey)
Como si nunca te causé tanto dolor
Bésame, bésame como si fuera la primera vez
Que yo te amé a ti, yeah
Que yo te amé a ti
Bésame, bésame como si fuera la última vez
Que yo te amé a ti
Que yo te amé a ti
Bésame (bésame), bésame (bésame), bésame, baby, ven, bésame
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Bésame, bésame, bésame, baby, ven, bésame
Tłumaczenie na język polski
Raz, dwa, trzy
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, jakby to był pierwszy raz
Że cię kochałem, tak
Że cię kochałem, tak, eh, tak
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz
Że cię kochałem, tak
że cię kochałem
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Po prostu doprowadzasz mnie do szału
Kochanie, nie mogę przestać o Tobie myśleć
I przysięgam, że próbowałem
Ale twoje imię nie opuszcza mojej głowy
Odłączyłem Tindera i zostawiłem cygara
Kochanie, tak jak ty, oni nie są idealni
Musiałem cię stracić, żeby zdać sobie sprawę, że jesteś idealną kobietą
Pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz
Że powiedziałeś mi, że kochasz mnie w łóżku
Pocałuj mnie, jakby wszystko było w porządku
Jakby nic się na tym świecie nie wydarzyło
Jakbym nigdy nie zranił Twojego serca (tak, hej)
Jakbym nigdy nie sprawił ci tyle bólu
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, jakby to był pierwszy raz
Że cię kochałem, tak
że cię kochałem
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz
że cię kochałem
że cię kochałem
Pocałuj mnie (pocałuj mnie), pocałuj mnie (pocałuj mnie), pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie
Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie, kochanie, chodź, pocałuj mnie