Inne utwory od Yaro
Opis
Główny artysta: Yaro
Kompozytor, autor tekstów: X Melo
Kompozytor, autor tekstów: X Melo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tu ché-cra dans la soupe, j'ai mis du Fendi, du Ameri
Ramené au poste de police, à la mairie
J't'appelle, tu fais le sourd, j'ai rodave ton petit manège
Pour toi, c'est mode avion même quand j'atterris
Si t'as zéro principe, igo, tu veux que j'te dise quoi?
Ils veulent faire la guerre, l'équipe derrière, très bien organisée
Une cagoule et des tripes, un coup d'fil pour régler l'histoire
J'ai les deux pieds dans la street, police veut me verbaliser
Police veut m'verbaliser, j'ai le brolique et le cash
J'essaye d'me canaliser, va analyser, vois l'pilotage
De quoi les verbaliser, valider, paye kilo, cash
On a dû dévaliser, remplir le sac sans prise d'otage (prise d'otage)
Ouh, j'fais des disques (disques), j'ai des dix, j'ai des vingts
Va pas traîner, fils, j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
Pluie de bénéfice, trop d'indices dans la street
Trop d'indic', j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tu ché-cra dans la soupe, j'ai mis du Fendi, du Ameri
Ramené au poste de police, à la mairie
J't'appelle, tu fais le sourd, j'ai rodave ton petit manège
Pour toi, c'est mode avion même quand j'atterris
Gros blunt (gros blunt), amnésia (amnésia), j'ai compté toute la nuit (la nuit)
Tes potos sont amnésiques, j'les vois errer toute la nuit (la nuit)
J'fais des milli' pour mama, 9 milli', mon ami (ami)
Tu connais déjà mon avis, j'vais pas t'traîner toute ma vie (nan)
Ma vida c'est pas la fête, tu sors de ma vie, tu m'fais pas avancer
Tu me la mises à l'envers, si j'te tends pas la main, tu vas recommencer
Plein de hennenis, j'prends mes distances pour compenser
L'ennemi n'est jamais trop loin de ton pain, c'est bien c'que j'pensais
Ouh, j'fais des disques (disques), j'ai des dix, j'ai des vingts
Va pas traîner, fils, j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
Pluie de bénéfice, trop d'indices dans la street
Trop d'indic', j'suis dans l'four, j'suis dans l'binks
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro (six ans qu'j'ai pas pris l'métro)
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tu ché-cra dans la soupe, j'ai mis du Fendi, du Ameri (Ameri)
Ramené au poste de police, à la mairie
J't'appelle, tu fais le sourd, j'ai rodave ton petit manège (eh)
Pour toi, c'est mode avion même quand j'atterris ('teris)
La bonbonne dans la soute, j'passe les détecteurs de métaux
La valise est remplie, ils ont rien vé-trou
J'passe mon temps dans les airs, ça fait six ans qu'j'ai pas pris l'métro (métro)
J'me barre d'ici, l'air du bendo ça m'étouffe
Tłumaczenie na język polski
Butelka w ładowni, mijam wykrywacze metalu
Walizka jest pełna, nic nie widzieli
Spędzam czas w powietrzu, minęło sześć lat, odkąd wsiadłem do metra
Wychodzę stąd, powietrze Bendo mnie dusi
Ty naplujesz do zupy, ja stawiam Fendi, Ameri
Zabrany z powrotem na komisariat, do ratusza
Wzywam cię, udajesz głuchym, a ja wykorzystuję twoją małą sztuczkę
Dla Ciebie jest to tryb samolotowy, nawet gdy ląduję
Jeśli nie masz żadnych zasad, igo, co mam ci powiedzieć?
Chcą prowadzić wojnę, a zespół za nią stoi, bardzo dobrze zorganizowany
Kaptur i wnętrzności, telefon w celu wyjaśnienia historii
Stoję obiema nogami na ulicy, policja chce mnie ukarać grzywną
Policja chce mnie ukarać mandatem, mam pieniądze i gotówkę
Próbuję się ukierunkować, analizować, oglądać pilotaż
Wystarczy je zwerbalizować, zatwierdzić, zapłacić kilogram, gotówkę
Musieliśmy okraść, wypełnić torbę bez brania zakładników (branie zakładników)
Och, nagrywam płyty (nagrania), mam dziesiątki, mam dwudziestki
Nie obijaj się, synu, jestem w piekarniku, jestem w binksach
Deszcz zysków, za dużo wskazówek na ulicy
Za dużo wskazówek, jestem w piekarniku, jestem w dupie
Butelka w ładowni, mijam wykrywacze metalu
Walizka jest pełna, nic nie widzieli
Spędzam czas w powietrzu, minęło sześć lat, odkąd wsiadłem do metra
Wychodzę stąd, powietrze Bendo mnie dusi
Ty naplujesz do zupy, ja stawiam Fendi, Ameri
Zabrany z powrotem na komisariat, do ratusza
Wzywam cię, udajesz głuchym, a ja wykorzystuję twoją małą sztuczkę
Dla Ciebie jest to tryb samolotowy, nawet gdy ląduję
Wielki blant (duży blant), amnezja (amnezja), liczyłem całą noc (całą noc)
Twoi przyjaciele mają amnezję, widzę ich błąkających się całą noc (całą noc)
Zarabiam miliony dla mamy, 9 milionów, mój przyjacielu (przyjacielu)
Znasz już moje zdanie, nie mam zamiaru ciągnąć Cię przez całe życie (nie)
Moje życie to nie zabawa, opuszczasz moje życie, nie sprawiasz, że idę do przodu
Wywracasz wszystko do góry nogami, jeśli się do ciebie nie skontaktuję, zaczniesz od nowa
Pełen hennenis, dystansuję się, aby to zrekompensować
Wróg nigdy nie jest zbyt daleko od twojego chleba, tak myślałem
Och, nagrywam płyty (nagrania), mam dziesiątki, mam dwudziestki
Nie obijaj się, synu, jestem w piekarniku, jestem w binksach
Deszcz zysków, za dużo wskazówek na ulicy
Za dużo wskazówek, jestem w piekarniku, jestem w dupie
Butelka w ładowni, mijam wykrywacze metalu
Walizka jest pełna, nic nie widzieli
Spędzam czas w powietrzu, minęło sześć lat, odkąd wsiadłem do metra (sześć lat, odkąd ostatni raz wsiadłem do metra)
Wychodzę stąd, powietrze Bendo mnie dusi
Naplujesz do zupy, włożę Fendi, Ameri (Ameri)
Zabrany z powrotem na komisariat, do ratusza
Wzywam cię, zachowujesz się głuchy, prowadzę twoją małą przejażdżkę (eh)
Dla ciebie jest to tryb samolotowy, nawet gdy ląduję ('teris)
Butelka w ładowni, mijam wykrywacze metalu
Walizka jest pełna, nic nie widzieli
Spędzam czas w powietrzu, minęło sześć lat odkąd wsiadłem do metra (metra)
Wychodzę stąd, powietrze Bendo mnie dusi