Inne utwory od Yaro
Opis
Główny artysta: Yaro
Kompozytor, autor tekstów: Kevin Mabz
Kompozytor, autor tekstów: Kevin Mabz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yo!
SP, spécial. Hey, hey. Mabouki, mabouki!
La daronne prend de l'âge, le poto prend des peines de bâtard.
C'est la guerre au quartier, le bicraveur paie plus le rabatteur.
Les sentiments glacés, j'ai du mal à te dire je t'aime.
Mes souvenirs, c'est du passé, mais je ne peux pas les jeter. Des peines de cœur, le nouf, j'écris avec un grand N.
Des fois, l'amour, c'est bien, des fois l'amour, ça pue sa grand-mère.
Je continue mon chemin, ma vie, je l'écris sans eux.
À chaque jour suffit sa peine, je crois en Dieu, c'est l'essentiel. Laissez-moi dans mon coin, j'ai la tête qui pète.
Je confonds les vrais et les faux, des amis d'enfance deviennent des traîtres, tu sais.
La vie, c'est dur, sais-tu? Combien seront là pour toi si tu bétons plus?
Bats de terre, compte pas, tu seras déçu.
Les tof, les commentaires, les likes, on en oublie l'intérieur de l'être humain.
La vie nous rattrape, nous met des baffes, mais c'est peut-être trop tard, des frères partis trop tôt.
Je continue tout droit jusqu'au stop de la mort.
Et mais yamo, je suis un peu occupé pour marcher, pour se manger le sol. En vérité, ils ont le seum, moi, je les aime bien, ils me veulent du mal.
On est bizarre, on demande ça va sans savoir si ça va.
En vrai, on s'en fout, ici, c'est Dieu pour tous et chacun sa vie.
J'ai fait le tour de la ville, demain, je ferai le tour du monde.
Solidaire, je me sens seul, même si on est plein autour de moi. Igo, quoi qu'il arrive, on tient le coup.
La vie n'a qu'un seul prof et tous les jours, elle suit son cours. Hey!
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver. Le moral à zéro, on tient le coup. Ouais.
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver.
Le moral à zéro, on tient le coup. Hey, hey, yah.
Les frères et sœurs qui sont partis, Keenou, Rimkus, Saber,
Natou, Sajo.
Hey, on pense à vous.
J'espère que vous êtes bien où vous êtes. C'est Yaro.
Tłumaczenie na język polski
Ej!
SP, specjalny. Hej, hej. Mabuki, mabuki!
Pani się starzeje, znajomy wpada w kłopoty jak drań.
W sąsiedztwie jest wojna, podwójne pragnienie opłaca się bardziej.
Zamrożone uczucia. Trudno mi powiedzieć Ci, że Cię kocham.
Moje wspomnienia należą do przeszłości, ale nie mogę ich wyrzucić. Złamane serce, nouf, piszę przez duże N.
Czasem miłość jest dobra, czasem śmierdzi jak babcia.
Kontynuuję swoją drogę, swoje życie, piszę je bez nich.
Każdy dzień wystarczy na swoją karę, wierzę w Boga, to jest najważniejsze. Zostaw mnie w kącie, boli mnie głowa.
Mylę prawdziwe i fałszywe, przyjaciele z dzieciństwa stają się zdrajcami, wiesz.
Życie jest trudne, wiesz? Ilu będzie dla ciebie, jeśli betonujesz więcej?
Nie licz, będziesz zawiedziony.
Żarty, komentarze, polubienia, zapominamy o wnętrzu człowieka.
Życie nas dogania, klepie po twarzy, ale może jest już za późno, bracia odeszli za wcześnie.
Idę dalej prosto, aż do znaku śmierci.
I ale Yamo, jestem trochę zajęty chodzeniem i jedzeniem ziemi. Prawdę mówiąc, oni mają to samo, lubię ich, chcą mnie skrzywdzić.
Jesteśmy dziwni, pytamy, czy wszystko w porządku, nie wiedząc, czy wszystko w porządku.
Tak naprawdę jest nam to obojętne, tutaj jest Bóg dla każdego i każdy ma swoje życie.
Byłem po mieście, jutro będę na całym świecie.
Solidarność, czuję się samotny, mimo że wokół mnie jest mnóstwo ludzi. Igo, cokolwiek się stanie, trzymamy się.
Życie ma tylko jednego nauczyciela i każdego dnia podąża swoim torem. Hej!
Wielu na początku, bardzo niewielu na mecie. Powiedz mi, ile osób wylądowało w dziurze?
Wielu na początku, bardzo niewielu na mecie. Powiedz mi, ile osób wylądowało w dziurze?
Hej, przeszkody na drodze, dotrzemy tam. Morale na poziomie zerowym, trzymamy się. Tak.
Wielu na początku, bardzo niewielu na mecie. Powiedz mi, ile osób wylądowało w dziurze?
Hej, przeszkody na drodze, dotrzemy tam.
Morale na poziomie zerowym, trzymamy się. Hej, hej, tak.
Bracia i siostry, którzy odeszli: Keenou, Rimkus, Sabre,
Natou, Sajo.
Hej, myślimy o Tobie.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy tam, gdzie jesteś. To Yaro.