Inne utwory od Jungeli
Opis
Producent i kompozytor: Wiils
Producent i kompozytor: Abl Génie
Kompozytor, producent: West Math
Kompozytor, producent: Tidiane Diongue
Producent i kompozytor: Kidd
Kompozytor, producent: Nth Bss
Kompozytor, producent: Pico
Autor: Jungeli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Qui, qui, qui?)
Jungeli, yeah
Jungeli, yeah
Tu voulais pas m'voir briller, briller, qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne, ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
J'le fais par amour, en retour j'vois beaucoup d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, ils m'regarderont faire l'tour du monde (aah)
Si j'fais le tour du monde, en retour y aura trop d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, mais moi j'le fais juste par amour
Tu voulais pas m'voir briller, briller, qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne, ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
J'me rappelle quand j'avais rien, quand j'grattais l'studio, par ci, par là
Rappelle quand j'étais solo, c'est à peine qu'on venait me call up
Ah, cette vie-là, j'l'ai quitté, hm-hm, maintenant, j'l'ai quitté
Mapess' quand petite est piquée, hm-hm, mais moi j'ai quitté
Tu voulais pas m'voir briller, briller (sukuma) qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
J'le fais par amour, en retour j'vois beaucoup d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, ils m'regarderont faire l'tour du monde
Si j'fais le tour du monde, en retour y aura trop d'jaloux
Des vautours tournent autour de nous, mais moi j'le fais juste par amour
Tu voulais pas m'voir briller, briller, qu'est-ce que ça t'a loupé?
À la base j'viens d'la cité où l'bâtiment cache le soleil
Tu voulais me voir zoner, zoner, bloquer dans mes projets
Tant qu'c'est Dieu qui donne, ma chérie, j'irai vers le sommet
Pour avoir l'argent, j'ai vendu l'sommeil, regarde maintenant, nouveau soulier
Polémiques dans mes oreilles, j'entends dire qu'lе petit a volé
Maintenant j'déploie mes ailеs, regarde le petit s'envoler
Prière, j'envoie vers le ciel (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Tłumaczenie na język polski
(Kto, kto, kto?)
Jungeli, tak
Jungeli, tak
Nie chciałeś widzieć jak błyszczę, błyszczę, za czym tęskniłeś?
W zasadzie pochodzę z miasta, gdzie budynek zasłania słońce
Chciałeś zobaczyć, jak się wycofuję, wycofuję, blokuję w moich projektach
Dopóki Bóg daje, kochanie, wejdę na sam szczyt
Aby zdobyć pieniądze, sprzedałem sen, spójrz teraz, nowy but
Kontrowersje w uszach słyszę, że mała ukradła
Teraz rozkładam skrzydła i patrzę, jak mały odlatuje
Modlitwę wysyłam do nieba (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Robię to z miłości, w zamian widzę mnóstwo zazdrosnych ludzi
Sępy krążą wokół nas, będą patrzeć jak okrążam świat (aah)
Jeśli objadę świat, w zamian będzie zbyt wielu zazdrosnych ludzi
Sępy krążą wokół nas, ale robię to tylko z miłości
Nie chciałeś widzieć jak błyszczę, błyszczę, za czym tęskniłeś?
W zasadzie pochodzę z miasta, gdzie budynek zasłania słońce
Chciałeś zobaczyć, jak się wycofuję, wycofuję, blokuję w moich projektach
Dopóki Bóg daje, kochanie, wejdę na sam szczyt
Aby zdobyć pieniądze, sprzedałem sen, spójrz teraz, nowy but
Kontrowersje w uszach słyszę, że mała ukradła
Teraz rozkładam skrzydła i patrzę, jak mały odlatuje
Modlitwę wysyłam do nieba (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Pamiętam, jak nie miałem nic, jak drapałem studio to tu, to tam
Pamiętam, kiedy grałem solo, ludzie prawie nie przychodzili, żeby do mnie zadzwonić
Ach, to życie, zostawiłem je, hm-hm, teraz je zostawiłem
Mapess, kiedy ktoś ugryzł małego, hm-hm, ale wyszedłem
Nie chciałeś widzieć jak błyszczę, błyszczę (sukuma) za czym tęskniłeś?
W zasadzie pochodzę z miasta, gdzie budynek zasłania słońce
Chciałeś zobaczyć, jak się wycofuję, wycofuję, blokuję w moich projektach
Dopóki to Bóg daje mi ukochaną osobę, wejdę na szczyt
Aby zdobyć pieniądze, sprzedałem sen, spójrz teraz, nowy but
Kontrowersje w uszach słyszę, że mała ukradła
Teraz rozkładam skrzydła i patrzę, jak mały odlatuje
Modlitwę wysyłam do nieba (hm, hm-hm, hm-hm-hm)
Robię to z miłości, w zamian widzę mnóstwo zazdrosnych ludzi
Sępy krążą wokół nas, będą patrzeć, jak podróżuję po świecie
Jeśli objadę świat, w zamian będzie zbyt wielu zazdrosnych ludzi
Sępy krążą wokół nas, ale robię to tylko z miłości
Nie chciałeś widzieć jak błyszczę, błyszczę, za czym tęskniłeś?
W zasadzie pochodzę z miasta, gdzie budynek zasłania słońce
Chciałeś zobaczyć, jak się wycofuję, wycofuję, blokuję w moich projektach
Dopóki Bóg daje, kochanie, wejdę na sam szczyt
Aby zdobyć pieniądze, sprzedałem sen, spójrz teraz, nowy but
Kontrowersje w uszach słyszę, że mała ukradła
Teraz rozkładam skrzydła i patrzę, jak mały odlatuje
Modlitwę wysyłam do nieba (hm, hm-hm, hm-hm-hm)