Inne utwory od Jungeli
Opis
Producent: Joe Keery
Producent: Adam Thein
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Kikikikikid
If I go to the space baby rejoins me
T'es mon étoile tu brilles la nuit
Sur la terre y en a pas deux like you and me
T'es mon atmosphère-phère
T'es au-dessus de tout le monde je suis ton gentleman
T'es mon umbrella sous la pluie
J'me noie d'amour, t'es mon tsunami
Oh baby, ma galaxie
Corazon est comme cadenas
S'il est cassé tu répareras
Morceau par morceau tu recolleras
(Oh tu recolleras)
Un avenir ensemble on bâtira
J'veux nous voir à la caméra
Ton super-héros, j'suis ton superman
(Oh ton superman)
Everything for you
Djo, djo, djo, djo, djo, djo
Djo, djo, djo, djo
Djo
Avec toi je rêve éveillé
Demande moi d'aller même jusqu'au bout du monde j'irais
Mon bébé vida to ko lingana ouais
Ah non non, non non
Jamais toi sans moi bébé
Quand t'es pas là je suis pas bien oh
Notre amour ils veulent casser
Ils sont bons qu'à jacasser
Laisse tomber je suis agacé
If another want to try again
C'est trop ce qu'on a commencé
Essayer de nous offenser
Everything for you
Djo, djo, djo, djo, djo, djo
Djo, djo, djo, djo
Djo
Djo, djo, djo, djo, djo, djo
Djo, djo, djo, djo
Djo
Tłumaczenie na język polski
Kikikikikid
Jeśli polecę w kosmos, kochanie, dołącz do mnie
Jesteś moją gwiazdą, świecisz w nocy
Nie ma na ziemi dwóch takich jak ty i ja
Jesteś moją atmosferą-sferą
Jesteś ponad wszystkimi, jestem twoim dżentelmenem
Jesteś moim parasolem w deszczu
Tonę w miłości, jesteś moim tsunami
Och, kochanie, moja galaktyka
Corazon jest jak kłódka
Jeśli jest zepsute, naprawisz to
Kawałek po kawałku złożysz to w całość
(Och, znowu będziesz się trzymać)
Przyszłość, którą wspólnie zbudujemy
Chcę nas zobaczyć przed kamerą
Twój superbohater, ja jestem twoim supermanem
(Och, twój Superman)
Wszystko dla Ciebie
Djo, djo, djo, djo, djo, djo
Djo, Djo, Djo, Djo
Djo
Z tobą śnię na jawie
Proś mnie, abym poszedł nawet na krańce świata, a pójdę
Moja mała vida do ko lingana, tak
O nie, nie, nie, nie
Nigdy ciebie beze mnie, kochanie
Kiedy cię tu nie ma, nie jest mi dobrze, och
Naszą miłość chcą zerwać
Są dobrzy tylko w gadaniu
Zapomnij, jestem zirytowany
Jeśli ktoś inny chce spróbować jeszcze raz
Od tego zaczęliśmy
Próbujesz nas obrazić
Wszystko dla Ciebie
Djo, djo, djo, djo, djo, djo
Djo, Djo, Djo, Djo
Djo
Djo, djo, djo, djo, djo, djo
Djo, Djo, Djo, Djo
Djo