Inne utwory od Rowma
Opis
Inżynier masteringu: MELOU-D
Producent: OLIVERKID
Producent: YOZAY
Kompozytor: Gadiel Rodriguez
Kompozytor: YANLY
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Como estás aquí, como que te siento cerca
No, hoy te— pues te estaba pensando mucho y quería dejártelo saber
Yeah, ah
Y tú me mientes como si yo te creyera
Si no la busco, la nena se desespera
Es que me hablas como si tú me quisiera'
Pero yo pienso que tú quiere' a cualquiera
Ha fallado y sé que va a fallar
Parece Lucifer vestida de mujer
No soy tu juego estelar
Pero si toco tu piel sé que vuelve' a caer
Yo ni chingando siento na'
Yo veo la traición, pero me hago el loco
¿Cómo carajo va' a amar?
Si cree en el amor, ¿por qué busca a otro?
Lo nuestro sin acabar
Tú estando con él viéndome en su rostro
Compro una zeta pa' fumar
No olvido a mi ex y a ti tampoco
Ah, yo me consumo y te veo en el humo, pero si ni fumo
Me vuelvo loco, tengo un nudo (Ah)
Nos metimo' en la cama desnudo' (Ajá)
Tú te amas en basura (Ah) y yo basura no escucho (No escucho)
Si es por mí, te dejo libre, que yo por bandida ando lucho
Pa' bandido yo, pa' gangster yo, pija 'e puta yo, ey (Yo, yo)
Pa' primero yo, pa' segundo yo, pa' tercero yo, ey (Yo, yo)
Tú quiere' plata, quiere' dinero, quiere' lujo (Quiere' lujo)
Y el único lujo que yo te doy es que te lo empujo
Yo ni chingando siento na'
Yo veo la traición, pero me hago el loco
¿Cómo carajo va' a amar?
Si cree en el amor, ¿por qué busca a otro?
Lo nuestro sin acabar
Tú estando con él viéndome en su rostro
Compro una zeta pa' fumar
No olvido a mi ex y a ti tampoco
Y tú me mientes como si yo te creyera
Si no la busco, la nena se desespera
Es que me hablas como si tú me quisiera'
Pero yo pienso que tú quiere' a cualquiera
Ha fallado y sé que va a fallar
Parece Lucifer vestida de mujer
No soy tu juego estelar
Pero si toco tu piel sé que vuelve' a caer
Tłumaczenie na język polski
Skoro tu jesteś, czuję, że jesteś blisko
Nie, dzisiaj ty... cóż, dużo o tobie myślałem i chciałem ci o tym powiedzieć.
Tak, ach
A ty mnie okłamujesz, jakbym ci wierzył
Jeśli jej nie będę szukać, dziewczyna wpadnie w rozpacz
Po prostu rozmawiasz ze mną tak, jakbyś mnie kochał'
Ale myślę, że kochasz każdego
Nie udało się i wiem, że się nie uda
Wygląda jak Lucyfer przebrany za kobietę
Nie jestem twoją gwiazdą
Ale jeśli dotknę twojej skóry, wiem, że znów spadnie
Nawet, kurwa, nic nie czuję
Widzę zdradę, ale zachowuję się jak szalony
Jak on, do cholery, będzie kochał?
Jeśli wierzysz w miłość, dlaczego szukasz innej?
Nasze niedokończone
Będąc z nim, widzisz mnie prosto w jego twarz
Kupuję zetę do palenia
Nie zapominam o moim byłym i ty też nie.
Ach, trawię się i widzę cię w dymie, ale nawet nie palę
Szaleję, mam węzeł (Ach)
Położyliśmy się do łóżka nago (Aha)
Ty kochasz siebie w śmieciach (Ach), a ja nie słucham śmieci (nie słucham)
Jeśli to dla mnie, to cię wypuszczę, bo jestem bandytą i walczę
Tato, bandyta, mój gangster, szykowna, kurwa, hej (Yo, ja)
Dla mnie pierwszy, dla mnie drugi, dla mnie trzeci, hej (Ja, ja)
Chcesz pieniędzy, chcesz pieniędzy, chcesz luksusu (Chcesz luksusu)
A jedyny luksus, jaki ci daję, to to, że ci go popycham
Nawet, kurwa, nic nie czuję
Widzę zdradę, ale zachowuję się jak szalony
Jak on, do cholery, będzie kochał?
Jeśli wierzysz w miłość, dlaczego szukasz innej?
Nasze niedokończone
Będąc z nim, widzisz mnie prosto w jego twarz
Kupuję zetę do palenia
Nie zapominam o moim byłym i ty też nie.
A ty mnie okłamujesz, jakbym ci wierzył
Jeśli jej nie będę szukać, dziewczyna wpadnie w rozpacz
Po prostu rozmawiasz ze mną tak, jakbyś mnie kochał'
Ale myślę, że kochasz każdego
Nie udało się i wiem, że się nie uda
Wygląda jak Lucyfer przebrany za kobietę
Nie jestem twoją gwiazdą
Ale jeśli dotknę twojej skóry, wiem, że znów spadnie