Inne utwory od Flatland Cavalry
Opis
Inżynier nagrań, producent, inżynier miksowania: Dwight A. Baker
Drugi inżynier nagrań: Jackson A. Baker
Inżynier masteringu: Dave McNair
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Cleto Cordero
Wokalista w tle: Chór Kawalerii
Kompozytor, autor tekstów: Ray Fulcher
Kompozytor, autor tekstów: Cole Taylor
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Like a don't-stop-playing radio station.
Like running river water rolling into the sea.
Like the moon and the stars come out when the day ends.
And how I feel about you is how it's always gonna be.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on.
Long as rows of corn in a heartland windmill town.
Or a whippoorwill's song in a southern sunset.
Till the hands on the clock stop spinning around.
No, even then, I won't be done yet.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on.
Today, tomorrow, and fifty years from now.
I'll still be busy showing you how.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone. . .
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on. On and on. My love for you goes on and on.
On and on and on.
My love for you goes on and on. On and on and on.
My love for you goes on and on.
On and on and on.
It goes on and on and on and on and on and on and on.
On and on and on and on and on.
Tłumaczenie na język polski
Jak stacja radiowa, która nie przestaje grać.
Jak bieżąca woda rzeczna wpadająca do morza.
Podobnie jak księżyc i gwiazdy pojawiają się, gdy dzień się kończy.
I co do ciebie czuję, tak zawsze będzie.
Moja miłość do ciebie trwa i trwa. Kochanie, twoje serce jest moim domem na zawsze.
Długo po tym, jak oboje już nas nie ma, moja miłość do ciebie trwa i trwa.
Długie jak rzędy kukurydzy w wiatrakowym miasteczku w sercu kraju.
Albo piosenka whippoorwilla o południowym zachodzie słońca.
Dopóki wskazówki zegara nie przestaną się kręcić.
Nie, nawet wtedy jeszcze nie skończę.
Moja miłość do ciebie trwa i trwa. Kochanie, twoje serce jest moim domem na zawsze.
Długo po tym, jak oboje już nas nie ma, moja miłość do ciebie trwa i trwa.
Dziś, jutro i za pięćdziesiąt lat.
Nadal będę zajęty pokazaniem ci, jak to zrobić.
Moja miłość do ciebie trwa i trwa. Kochanie, twoje serce jest moim domem na zawsze.
Długo po tym jak oboje już nas nie będzie. . .
Moja miłość do ciebie trwa i trwa. Kochanie, twoje serce jest moim domem na zawsze.
Długo po tym, jak oboje już nas nie ma, moja miłość do ciebie trwa i trwa. Bez końca. Moja miłość do ciebie trwa i trwa.
Ciągle i wciąż.
Moja miłość do ciebie trwa i trwa. Ciągle i wciąż.
Moja miłość do ciebie trwa i trwa.
Ciągle i wciąż.
To trwa i trwa, i trwa, i trwa, i trwa.
Ciągle i wciąż i wciąż i wciąż.