Inne utwory od Kevin Morby
Opis
Główny artysta: Kevin Morby
Producent: Aaron Dessner
Kompozytor, autor tekstów: Kevin Robert Morby
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Back in town, all by myself.
I should go dancing, take my boots off the shelf. Don't be concerned, babe, at least not yet.
I am still happy to be breathing in.
You know I have been, you know I have been traveling.
Through the air and down the highway like a javelin.
Towards this old cow town in the Bible Belt.
Remember when they asked us, baby, just how it felt? To be alone in the middle of
Middle America.
When the sun moves behind the moon and the earth goes black. . .
Mama, it's like that.
Mama, it's like that.
How long's forever, babe?
Is it just one day, the day we go in, then we escape?
Am I a husband? Am I a husband?
Could this be our life, babe? Would you be my wife, and. . .
Everything ending now, into a beginning now.
And when you fall, you get back up and run. And time paints a picture now. The world will eclipse you now.
And when you fall, you get back up and run.
Towards this old cow town in the
Bible Belt. Remember when they asked us, baby, just how it felt?
To be alone, just the two of us in Middle
America.
When the moon moves behind the sun and the earth lights up. . . Mama, mama, mama, that was us.
Teleflashin' out, time is a picture now. When you fall, you get back up and run.
-Mama, that was us.
-Teleflashin' out, the world is spinning around. When you fall, you get back up and run.
-Mama, that was us. -Teleflashin' out, time is a picture now.
-When you fall, you get back up and run. -Mama, that was us.
Teleflashin' out, the world is spinning around.
When you fall, you get back up and run
Tłumaczenie na język polski
Z powrotem w mieście, zupełnie sam.
Powinnam iść potańczyć i zdjąć buty z półki. Nie martw się, kochanie, przynajmniej jeszcze nie teraz.
Nadal cieszę się, że mogę oddychać.
Wiesz, że byłem, wiesz, że podróżowałem.
W powietrzu i wzdłuż autostrady niczym oszczep.
W stronę starego krowiego miasta w Pasie Biblijnym.
Pamiętasz, kiedy nas pytali, kochanie, jakie to uczucie? Być sam w środku
Ameryka Środkowa.
Kiedy słońce schowa się za księżycem i ziemia stanie się czarna. . .
Mamo, to tak.
Mamo, to tak.
Jak długo trwa wieczność, kochanie?
Czy to tylko jeden dzień, dzień, w którym wejdziemy, a potem uciekniemy?
Czy jestem mężem? Czy jestem mężem?
Czy to mogłoby być nasze życie, kochanie? Czy zostałabyś moją żoną i. . .
Wszystko kończy się teraz i zaczyna teraz.
A kiedy upadniesz, wstaniesz i zaczniesz uciekać. A czas maluje teraz obraz. Świat Cię teraz przyćmi.
A kiedy upadniesz, wstaniesz i zaczniesz uciekać.
W kierunku tego starego krowiego miasta w
Pas Biblijny. Pamiętasz, kiedy nas pytali, kochanie, jakie to uczucie?
Być sami, tylko we dwoje w środku
Ameryka.
Kiedy księżyc przesunie się za słońcem i rozświetli się ziemia. . . Mamo, mamo, mamo, to byliśmy my.
Teleflashowanie, czas jest teraz obrazem. Gdy upadniesz, wstaniesz i zaczniesz uciekać.
-Mamo, to byliśmy my.
- Telefłyskuje, świat się kręci. Gdy upadniesz, wstaniesz i zaczniesz uciekać.
-Mamo, to byliśmy my. - Teleflashowanie, czas jest teraz obrazem.
-Kiedy upadniesz, wstań i uciekaj. -Mamo, to byliśmy my.
Telefłyskuje, świat się kręci.
Gdy upadniesz, wstaniesz i zaczniesz uciekać