Inne utwory od Lustova
Opis
Wydany: 2026-02-13
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Сегодня так же все, как и завтра, впрочем. Убитая с утра, опять не спавшей ночью.
Пусть не пишет и не ждешь, но так же помнишь все. И забыть сама не хочешь.
А на душе все так же февраль, независимо от календаря.
Помнишь, когда он тебе написал? Твоя гордость тебя не спасла.
Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так -устала. -Без тебя не уснуть, с тобой не проснуться.
Дома стало так спокойно, но внутри так пусто.
И я каждый день все жду, когда меня отпустит. Ты не смогла меня понять, и мир мой без иллюзий.
А за окном все снегом зима заметала. И вряд ли весной сердце по новой растает.
Почему сначала любим, а потом бросаем? Не знаю, наверное, любить устала.
Москва слезам не верит, верит только обещаниям. Так много слов таит молчание.
Вещает правда только время, кто-то случайно не напишет, что скучает. Мне бывает не хватает твоих звонков ночами.
Ревность, как со всем общались, ты паришься по пустякам и над мелочами.
Но все потом, а я -хочу сейчас. -Сегодня так же все, как и завтра, впрочем.
Убитая с утра, опять не спавшей ночью.
Пусть не пишет и не ждешь, но так же помнишь все. И забыть сама не хочешь.
А на душе все так же февраль. . .
А на душе все так же февраль, независимо от календаря. Помнишь, когда он тебе написал?
Твоя гордость тебя не спасла. Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так устала.
А на душе все так же февраль, независимо от календаря. Помнишь, когда он тебе написал?
Твоя гордость тебя не спасла.
Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так устала.
Tłumaczenie na język polski
Jednak dzisiaj wszystko jest takie samo jak jutro. Zabity rano, znowu nie spał w nocy.
Nawet jeśli nie piszesz i nie czekasz, i tak wszystko pamiętasz. I nie chcesz zapomnieć.
Ale w moim sercu, niezależnie od kalendarza, wciąż jest luty.
Pamiętasz, kiedy do ciebie napisał? Twoja duma cię nie ocaliła.
Zgasiliśmy to, ale mosty wciąż płoną, myślimy o powrocie.
Strata kogoś może być trudna i jestem tym zmęczona. -Nie mogę bez ciebie spać, nie mogę się przy tobie obudzić.
W domu zrobiło się tak spokojnie, ale w środku było tak pusto.
I każdego dnia wciąż czekam, aż mnie wypuści. Nie mogłeś mnie zrozumieć, a mój świat jest bez złudzeń.
A za oknem zima pokryła wszystko śniegiem. I jest mało prawdopodobne, że Twoje serce ponownie stopi się na wiosnę.
Dlaczego najpierw kochamy, a potem porzucamy? Nie wiem, prawdopodobnie jestem zmęczona kochaniem.
Moskwa nie wierzy we łzy, wierzy tylko w obietnice. Tak wiele słów kryje się w ciszy.
Tylko czas mówi prawdę; ktoś nie napisze przez przypadek, że za Tobą tęskni. Czasem w nocy brakuje mi Twoich rozmów.
Zazdrość, sposób, w jaki komunikowałeś się ze wszystkimi, martwisz się drobiazgami.
Ale wszystko przyjdzie później, ale chcę tego teraz. -Dziś jednak wszystko jest takie samo jak jutro.
Zabity rano, znowu nie spał w nocy.
Nawet jeśli nie piszesz i nie czekasz, i tak wszystko pamiętasz. I nie chcesz zapomnieć.
Ale w moim sercu wciąż jest luty. . .
Ale w moim sercu, niezależnie od kalendarza, wciąż jest luty. Pamiętasz, kiedy do ciebie napisał?
Twoja duma cię nie ocaliła. Zgasiliśmy to, ale mosty wciąż płoną, myślimy o powrocie.
Strata kogoś może być trudna i jestem tym zmęczona.
Ale w moim sercu, niezależnie od kalendarza, wciąż jest luty. Pamiętasz, kiedy do ciebie napisał?
Twoja duma cię nie ocaliła.
Zgasiliśmy to, ale mosty wciąż płoną, myślimy o powrocie.
Strata kogoś może być trudna i jestem tym zmęczona.