Inne utwory od Alexander Stewart
Opis
Wokal: Alexander Stewart
Inżynier miksowania: Matt Huber
Inżynier masteringu: Harrison Tate
Producent: Joe Reeves
Producent: Elementy
Kompozytor, autor tekstów: Alexander Stewart
Kompozytor, autor tekstów: Kelsey Klingensmith
Kompozytor, autor tekstów: Keven Wolfsohn
Kompozytor, autor tekstów: Joe Reeves
Kompozytor, autor tekstów: Paul Bogumil Goller
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Driving slow, 405, just to steal a bit more time.
Singing the lyrics you always forget, your hand in my hand and your head on my chest.
Don't wanna blink 'cause I can't miss a single word, a single kiss.
Wish I could slow down the stars and hold you close.
Even if I spent the rest of my life with you by my side, it still wouldn't be enough to. . .
Can you love me till the end, then all over again?
I'll be yours in every lifetime.
I look in your eyes and I see all the versions of us, every timeline I reach out and still feel your touch.
It's still the same rush, you're always the one, my dear.
Even if I spent the rest of my life with you by my side, it still wouldn't be enough to. . .
Can you love me till the end, then all over again?
I'll be yours in every lifetime.
I'll see you in a hundred years, don't care how long it takes to find ya.
We'll be kids again down here or somewhere in the atmosphere.
We'll meet again, I know that's true, 'cause my soul, it was made for you.
I'd travel through the stars and sky, I'd be yours in every lifetime.
Can you love me till the end and all over again?
I'll be yours in every lifetime.
Tłumaczenie na język polski
Jedź powoli, 405, żeby ukraść trochę więcej czasu.
Śpiewam teksty, o których zawsze zapominasz, z twoją ręką w mojej dłoni i głową na mojej piersi.
Nie chcę mrugać, bo nie mogę przegapić ani jednego słowa, ani jednego pocałunku.
Chciałbym móc spowolnić gwiazdy i trzymać Cię blisko.
Nawet gdybym spędził resztę życia z tobą u boku, to i tak nie wystarczyłoby. . .
Czy możesz mnie kochać do końca, a potem od nowa?
Będę Twój w każdym życiu.
Patrzę w Twoje oczy i widzę wszystkie nasze wersje, każdą linię czasu, do której sięgam, i wciąż czuję Twój dotyk.
To wciąż ten sam pośpiech, zawsze jesteś tą jedyną, moja droga.
Nawet gdybym spędził resztę życia z tobą u boku, to i tak nie wystarczyłoby. . .
Czy możesz mnie kochać do końca, a potem od nowa?
Będę Twój w każdym życiu.
Do zobaczenia za sto lat, nieważne, ile czasu zajmie ci znalezienie.
Znów będziemy dziećmi tutaj, czy gdzieś w atmosferze.
Spotkamy się ponownie, wiem, że to prawda, bo moja dusza została stworzona dla Ciebie.
Podróżowałbym po gwiazdach i niebie, byłbym Twój w każdym życiu.
Czy możesz mnie kochać do końca i na nowo?
Będę Twój w każdym życiu.