Inne utwory od U2
Opis
Programista, producent, wokalista w tle: Jacknife Lee
Inżynier nagrań: Duncan Stewart
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: Bono
Wokalista, kompozytor: The Edge
Kompozytor: Adam Clayton
Kompozytor: Larry Mullen Jr.
Inżynier miksowania: Tom Elmhirst
Inżynier masteringu: Scott Sedillo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The future, as everyone knows
Is where we're gonna be spending the rest of our life
Who said the future is closed
Never saw the promise in her eyes... liberty
And I'm running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
And I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Yeah
Picture - heaven is closed
All the classroom prophets gone to ground
Schoolgirl says everyone knows
Love is a verb and not a noun
Or so it seems
It has me running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
But I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
You're not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Jina Mahsa Amini was inspiration to so many
1999-2022
Tłumaczenie na język polski
Przyszłość, jak wszyscy wiedzą
To miejsce, w którym spędzimy resztę naszego życia
Kto powiedział, że przyszłość jest zamknięta
Nigdy nie widziałem w jej oczach obietnicy... wolności
A ja wycieram usta
Wyciekam z ust
To nie jest poezja
I znowu wymiotuję
Sarina Sarina
Ona jest piosenką przyszłości
Gra w moich myślach
Muszę wiedzieć, jak się do niej dostać
Trzyma znak
Całkiem sam
Całkiem sam
Ale nie sam
Tak, nie jesteśmy sami
Sarina Sarina
Ona jest piosenką przyszłości
Tak
Zdjęcie - niebo jest zamknięte
Wszyscy prorocy w klasie popadli w ruinę
Uczennica mówi, że wszyscy wiedzą
Miłość to czasownik, a nie rzeczownik
A przynajmniej tak się wydaje
Aż ślinka mi cieknie
Wyciekam z ust
To nie jest poezja
Ale znowu gadam
Sarina Sarina
Ona jest piosenką przyszłości
Gra w moich myślach
Muszę wiedzieć, jak się do niej dostać
Trzyma znak
Całkiem sam
Całkiem sam
Ale nie sam
Tak, nie jesteśmy sami
Sarina Sarina
Ona jest piosenką przyszłości
Sarina Sarina
Ona jest piosenką przyszłości
Gra w moich myślach
Muszę wiedzieć, jak się do niej dostać
Trzyma znak
Całkiem sam
Całkiem sam
Nie jesteś sam
Tak, nie jesteśmy sami
Sarina Sarina
Ona jest piosenką przyszłości
Gra w moich myślach
Jina Mahsa Amini była inspiracją dla wielu osób
1999-2022