Inne utwory od Catherine O'Hara
Inne utwory od The Citizens of Halloween
Inne utwory od Danny Elfman
Opis
Producent, kompozytor, autor tekstów: Danny Elfman
Współproducent, inżynier montażu cyfrowego: Bob Badami
Współproducent: Richard Kraft
Drugi inżynier nagrań: Sharon Rice
Drugi inżynier nagrań: Bill Easystone
Drugi inżynier dźwięku: Andy Bass
Drugi inżynier dźwięku: Mike Piersante
Dyrygent: J.A.C. Redforda
Dyrygent: Chris Boardman
Inni: Steve Bartek
Inni: Dave Collins
Inni: Mark McKenzie
Inny: Robert Fernandez
Inny: Marek Mann
Inni: Letitia Rogers
Inne: Patti Zimmitti
Inny: Joel Franklin
Inni: Megan Cavallari
Inni: Bill Jackson
Inne: Bobbi Page
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Jack's okay
Jack is back, okay
He's alright
Let's shout, make a fuss
Scream it out, wee!
Jack is back now, everyone sing
In our town of Halloween
What's this? What's this? I haven't got a clue!
What's this? Why, it's completely new!
What's this? Must be a Christmas thing
What's this? It's really very strange
This is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
What's this? What's this?
What's this? What's this?
What's this? What's this?
What's this? What's this?
My dearest friend
If you don't mind
I'd like to join you by your side
Where we can gaze into the stars
And sit together, now and forever
For it is plain, as anyone can see
We're simply meant to be
Tłumaczenie na język polski
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Z Jackiem wszystko w porządku
Jack wrócił, OK
Jest w porządku
Krzyczmy, zróbmy zamieszanie
Wykrzycz to, wee!
Jack już wrócił, wszyscy śpiewają
W naszym mieście Halloween
Co to jest? Co to jest? Nie mam pojęcia!
Co to jest? To zupełnie nowe!
Co to jest? To musi być coś świątecznego
Co to jest? To naprawdę bardzo dziwne
To jest Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
Co to jest? Co to jest?
Co to jest? Co to jest?
Co to jest? Co to jest?
Co to jest? Co to jest?
Mój najdroższy przyjacielu
Jeśli nie masz nic przeciwko
Chciałbym dołączyć do ciebie u twojego boku
Gdzie możemy patrzeć w gwiazdy
I usiądźcie razem, teraz i na zawsze
Bo to jest oczywiste i każdy może to zobaczyć
Po prostu jesteśmy sobie przeznaczeni