Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ты акценты расставь без меня
Я поправлю тебя осторожно
Не хочу я хотеть без тебя
Без тебя это мне невозможно
Руки сильно сжимают мои
Я хочу, чтобы было надолго
Это лучше, чем ты говорил
Если б знала тогда я насколько
Я с тобой в космосе
Я тебя так ждала
Не обижай меня
Чтобы я не ушла
Я с тобой в космосе
Без тебя я не смогла
Не отпускай меня
Чтобы я не ушла
Если скажешь, что дальше нельзя
Я найду сотни раз слово "можно"
Где пределы любви для тебя
Может, где-то ты чувствуешь сложно
Ты всегда для меня впереди
И я чувствую, как тебя много
Если даже устанешь в пути
Буду я за двоих очень долго
Я с тобой в космосе
Я тебя так ждала
Не обижай меня
Чтобы я не ушла
Я с тобой в космосе
Без тебя я не смогла
Не отпускай меня
Чтобы я не ушла
Tłumaczenie na język polski
Umieść akcenty beze mnie
Poprawię Cię uważnie
Nie chcę chcieć bez ciebie
Bez Was jest to dla mnie niemożliwe
Dłonie mocno ściskają moje
Chcę, żeby to trwało długo
Jest lepiej, niż mówiłeś
Gdybym tylko wiedział, jak bardzo
Jestem z tobą w kosmosie
Tak bardzo na ciebie czekałem
Nie rań mnie
Żebym nie odszedł
Jestem z tobą w kosmosie
Nie mógłbym tego zrobić bez ciebie
Nie pozwól mi odejść
Żebym nie odszedł
Jeśli powiesz, że nie możesz iść dalej
Słowo „może” znajdę setki razy
Gdzie są dla Ciebie granice miłości?
Może gdzieś czujesz się trudny
Zawsze jesteś przede mną
I czuję, ilu was jest
Nawet jeśli po drodze zmęczysz się
Będę we dwoje przez bardzo długi czas
Jestem z tobą w kosmosie
Tak bardzo na ciebie czekałem
Nie rań mnie
Żebym nie odszedł
Jestem z tobą w kosmosie
Nie mógłbym tego zrobić bez ciebie
Nie pozwól mi odejść
Żebym nie odszedł