Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я не держусь руками за тобой, как за облаками
И я кусаю губами небо и тебя обнимаю
Тут на высоте можно всё, даже больше ещё
На полпути теряя, "Ты меня дождись", — повторяю
Твои стихи надевая на себя, я в них утопаю
Тут на высoте можно всё, знаю, что нас несёт
Я тебя, я тебя догоняю, о-оу
Между нами любовь
Между нами любовь
Между нами любовь
Вот такая, вот такая любовь
Между нами любовь
Между нами любовь
Между нами любовь
Вот такая, вот такая любовь
Мы ливнем падали в лето, то-то было мягко нам это
В обрывке сна то, что где-то помнят только наши рассветы
Может, мы ошиблись с тобой? Я в тебе с головой
Ты меня, ты меня успокой, о-оу
Ты как всегда потянешь за руку меня и заглянешь
В мои глаза и обманешь, просто так со мной ты играешь
Может, мы ошиблись с тобой? Градус на нулевой
Навсегда, навсегда я с тобой, о-оу
Между нами любовь
Между нами любовь
Между нами любовь
Вот такая, вот такая любовь
Между нами любовь
Между нами любовь
Между нами любовь
Вот такая, вот такая любовь
Tłumaczenie na język polski
Nie trzymam się Cię tak, jak trzymam się chmur
I gryzę niebo wargami i przytulam Cię
Tutaj na wysokości wszystko jest możliwe, a nawet więcej
W połowie przegrywając: „Poczekaj na mnie” – powtarzam
Nosząc na sobie Twoje wiersze, tonę w nich
Tu na wysokościach wszystko jest możliwe, wiem co nas niesie
Dogonię Cię, och, och
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Taka właśnie jest miłość
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Taka właśnie jest miłość
Wpadliśmy jak deszcz w lato, było dla nas takie miękkie
We fragmencie snu, że gdzieś pamięta się tylko nasze wschody słońca
Może popełniliśmy z tobą błąd? Jestem w Tobie zakochany
Uspokajasz mnie, och, och
Jak zawsze, pociągniesz mnie za rękę i popatrzysz
W moich oczach oszukasz mnie, tak się ze mną bawisz
Może popełniliśmy z tobą błąd? Stopień do zera
Na zawsze, na zawsze jestem z tobą, och-och
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Taka właśnie jest miłość
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Między nami jest miłość
Taka właśnie jest miłość