Inne utwory od Bryson Tiller
Inne utwory od Bun B
Opis
Powiązany wykonawca: Bryson Tiller feat. Bułka B
Kompozytor, wykonawca towarzyszący, autor tekstów: Bryson Tiller
Powiązany wykonawca: Bun B
Kompozytor, autor tekstów: Philip Anthony Coleman, Jr.
Autor tekstów i kompozytor: Bernard Freeman
Producent: NES
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Mike Seaberg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm sick of bein' tired, I'm done playin' house wit' her
Can't see me out wit' her, went a different route wit' her
I just emptied out the bank, what is the amount? Uh
What is she about? Uh, cancel my accounts wit' her
And I'm tired of bein' singled out, but
Maybe bein' single out is what I'm needin' now, uh
I'm too quick to beat around the bush when we go out, uh
Think I'd rather be around her than be without her
Be without her (without her), me no rebound her (rebound her)
But I'm feelin' burned out, in the spot, turnt out
And I'm speakin' slurred, havin' trouble gettin' my words out
Listen to these words
That's right, I, that's right, I, that's right, I know just what you doin', girl
Said I was doin' it first, did he put you in first whenever you flew in, girl?
I'm finna slide to Houston, I'm no Texan, but I'm ballin', and I'm playin' with that precision
I didn't come here to argue 'bout what you did, what you didn't
Oh, no, it's written all over your face
And girl, I know, you feel like time is wasted (yeah), and I
Know it's wack, uh, that I'm crawlin' back, huh (crawlin' back)
Told me back up, but who gon' pick my slack up?
And it won't be him, no way, go tell him get his racks up
It ain't 'bout the bread, huh? Least that's what you said, huh
We been tryna resurrect, shit been feelin' dead, huh
Think we need to recollect, ain't no second guessin' that
Ain't no pleasant way to say this, bae, I'm feelin' burned out
Need to get the urns out, ashes gone past us
Mad I got no last wish, stuck inside the past tense
I'm way past tense, need more than relaxin', what's hannin'?
Man, she know she the one for me and I know she the one too (one too)
When walls start to closin' in, you the one I run to
'Cause you my number one boo, can't let 'em get my fine shit (fine shit)
When they ask you who you with, just tell 'em that you mine, shit
She be ridin' shotgun (shotgun), lookin' good doin' it
I treat her right and keep it a hundred, so I don't ruin it (other)
Other cats pursuin' it, so-sorry bro, she taken
'Cause we make a perfect match, she got the cake and I be bakin'
Every mornin' that I'm wakin', and every night, I lay it down (down)
She right there with me, thick and thin, 'cause 'bout me, she don't play around ('round)
See her, she got a trill one (trill one), me, I got a baddie (baddie)
So girl, go on and jump your pretty ass up in this Caddy, let's go
She know she the one for me, and I know she the
One too (one too)
Tłumaczenie na język polski
Mam dość bycia zmęczonym, mam dość zabaw z nią w dom
Nie mogę się z nią spotkać, poszedłem z nią inną drogą
Właśnie opróżniłem bank. Jaka jest kwota? Uch
O co jej chodzi? Uh, anuluj moje konta z nią
I jestem zmęczony byciem wyróżnianym, ale
Może teraz potrzebuję bycia singlem, uh
Za szybko owijam w bawełnę, kiedy wychodzimy, uh
Myślę, że wolę być przy niej, niż bez niej
Być bez niej (bez niej), nie będę jej odbijał (odbijał jej)
Ale czuję się wypalony, w tym miejscu, okazało się
Mówię bełkotliwie i mam problemy z wymawianiem słów
Posłuchaj tych słów
Zgadza się, ja, to prawda, ja, to prawda, wiem, co robisz, dziewczyno
Powiedział, że robię to pierwszy. Czy stawiał cię na pierwszym miejscu za każdym razem, gdy przylatywałaś, dziewczyno?
Mam zamiar polecieć do Houston, nie jestem Teksańczykiem, ale gram i gram z taką precyzją
Nie przyszedłem tu, żeby się kłócić o to, co zrobiłeś, a czego nie
O nie, masz to wypisane na całej twarzy
I dziewczyno, wiem, czujesz, że czas jest marnowany (tak), i ja
Wiedz, że to bzdura, uh, czołgam się z powrotem, huh (czołgam się z powrotem)
Kazałeś mi wracać, ale kto zajmie się moimi luzami?
I to nie będzie on, nie ma mowy, idź i powiedz mu, żeby podniósł swoje wieszaki
Tu nie chodzi o chleb, co? Przynajmniej tak twierdziłeś, co
Próbowaliśmy wskrzesić, ale cholernie czuliśmy się martwi, co
Myślę, że musimy sobie przypomnieć, bez wątpienia
Nie ma przyjemnego sposobu, żeby to powiedzieć, kochanie, czuję się wypalony
Trzeba wyjąć urny, prochy nas ominęły
Wściekły, że nie mam ostatniego życzenia, utknąłem w czasie przeszłym
Jestem już bardzo spięty, potrzebuję czegoś więcej niż relaksu, co się dzieje?
Stary, ona wie, że jest dla mnie tą jedyną i ja wiem, że ona też jest tą jedyną (jeden też)
Kiedy ściany zaczynają się zamykać, to do ciebie biegnę
Bo jesteś moim numerem jeden, kochanie, nie mogę pozwolić im dostać mojego świetnego gówna (świetnego gówna)
Kiedy cię zapytają, z kim jesteś, po prostu powiedz im, że jesteś mój, cholera
Ona jeździ na strzelbie (strzelbie) i wygląda przy tym dobrze
Traktuję ją dobrze i trzymam za sto, żeby tego nie zrujnować (inne)
Inne koty gonią za tym, przepraszam, bracie, zabrała
Bo pasujemy idealnie, ona dostała ciasto, a ja piekę
Każdego ranka, kiedy się budzę, i każdej nocy, kładę to (kładę)
Ona jest tam ze mną, gruba i chuda, bo o mnie ona się nie bawi (okrągła)
Widzisz ją, ona ma tryl (tryl), ja, mam złego (złego)
Więc dziewczyno, kontynuuj i wskakuj swoją śliczną dupę do tego Caddy, chodźmy
Ona wie, że jest dla mnie tą jedyną i ja wiem, że ona jest
Jeden też (jeden też)