Inne utwory od Bryan Adams
Opis
Powiązany wykonawca, producent, wokal i kompozytor Autor tekstów: Bryan Adams
Powiązany wykonawca, producent, gitara basowa i kompozytor Autor tekstów: Jim Vallance
Personel studia, mikser: Adam Greenholtz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah!
She don't care about diamond rings.
She don't need no fancy things. The girl don't want a flashy car.
Don't wanna be no movie star.
Yeah, when she's all alone, you can call her on the telephone.
Well, hey, don't start something you can't stop, 'cause she's too hot, baby, too hot to handle.
Yeah.
She ain't looking for a thousand thrills. Don't want no house in Beverly
Hills. What she wants, your money can't buy.
She just wants to be satisfied.
Yeah, when the chips are down, think twice before you come around.
Well, hey, you can't give her something you ain't got, 'cause she's too hot, baby, too hot to handle.
Yeah.
Alright!
Well, now it's getting late, and you've been thinking that you got it made.
Well, hey, don't start something you can't stop, 'cause she's too hot, baby, too hot to handle.
Too hot to handle.
-She's too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Yeah, she's too hot. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
-Too hot to handle. -Too hot.
Hey!
-Too hot. -Too hot.
-Too hot. -Hey, yeah.
Too hot.
-Hot, hot, ow! -Too hot.
Too hot to -handle. -Too hot.
-Hey, too hot to handle. -Too hot.
-She's too hot. She's too hot. -Too hot.
-She's too hot. Yeah, she's too hot. -Too hot.
-Yep, she's too hot. -Too hot.
-Uh-huh. -Too hot.
-Uh-huh, hey, yeah! -Too hot.
Yeah, yeah, yeah, she's too hot.
Just too hot.
Yeah, uh-huh.
Ow!
Tłumaczenie na język polski
Tak!
Nie interesują jej pierścionki z brylantami.
Ona nie potrzebuje żadnych wymyślnych rzeczy. Dziewczyna nie chce krzykliwego samochodu.
Nie chcę być gwiazdą filmową.
Tak, kiedy jest sama, możesz do niej zadzwonić.
Cóż, hej, nie zaczynaj czegoś, czego nie możesz zatrzymać, bo ona jest za gorąca, kochanie, za gorąca, żeby sobie z tym poradzić.
Tak.
Ona nie szuka tysiąca wrażeń. Nie chcę żadnego domu w Beverly
Wzgórza. Czego ona chce, za twoje pieniądze nie można kupić.
Ona po prostu chce być usatysfakcjonowana.
Tak, kiedy żetony spadają, pomyśl dwa razy, zanim się odezwiesz.
Cóż, hej, nie możesz dać jej czegoś, czego nie masz, bo jest za gorąca, kochanie, za gorąca, żeby sobie z tym poradzić.
Tak.
W porządku!
Cóż, teraz robi się późno i myślisz, że udało ci się.
Cóż, hej, nie zaczynaj czegoś, czego nie możesz zatrzymać, bo ona jest za gorąca, kochanie, za gorąca, żeby sobie z tym poradzić.
Za gorąco, żeby sobie z tym poradzić.
-Jest zbyt gorąca, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Tak, jest jej za gorąco. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Zbyt gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
Hej!
-Za gorąco. -Za gorąco.
-Za gorąco. -Hej, tak.
Za gorąco.
-Gorąco, gorąco, och! -Za gorąco.
Za gorąco, żeby sobie z tym poradzić. -Za gorąco.
-Hej, jest za gorąco, żeby to znieść. -Za gorąco.
-Jest jej za gorąco. Jest jej za gorąco. -Za gorąco.
-Jest jej za gorąco. Tak, jest jej za gorąco. -Za gorąco.
-Tak, jest jej za gorąco. -Za gorąco.
-Aha. -Za gorąco.
-Aha, hej, tak! -Za gorąco.
Tak, tak, tak, jest jej za gorąco.
Po prostu za gorąco.
Tak, uhm.
Oj!