Inne utwory od RIO
![ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485148f4ebd4e0e38bcd84d0cdaa)
Inne utwory od buitruonglinh
Opis
Wydany: 2023-11-01
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Cơn mưa lại rơi, anh thì vẫn nơi đây. Chợt tin em hằng đêm, anh ngồi ngắm trăng mây.
Mong tiếng em phía xa ngọn đồi gọi anh mỗi khi gió đông về rồi chạy tới bên anh ôm lấy từng giây trôi.
Đừng ôm bao tổn thương em còn vương trên mi, vì tình yêu còn đây, anh còn đây và cứ cười thật nhiều, lắng nghe mình thật nhiều, để cho niềm vui nơi em được cất theo dù mình chẳng thể gần nhau.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.
Điều gì khiến cho những muộn phiền nơi em vẫn còn chưa vơi?
Gọi đến là lúc nghẹn ngào in sâu trong màn mưa rơi.
Những suy tư vẫn đang đọng lại, biết bao nhiêu đắn đo ngày dài, thì vẫn có người lo lắng cho em đây mà.
Là từng câu hát anh viết mỗi đêm lạnh, mang theo tình yêu anh trao về em thay cho bờ vai luôn bên cạnh.
Những lúc mệt đuối em hãy nhớ một điều anh vẫn sẽ luôn luôn ở đây.
Dù cho ngoài kia bão giông có đang buông vây, thì anh vẫn yêu em.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go.
Em ơi đừng khóc, anh vẫn luôn phía sau ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Tłumaczenie na język polski
Znowu pada deszcz, a ja wciąż tu jestem. Nagle w ciebie wierzę. Każdej nocy siedzę i patrzę na księżyc i chmury.
Mam nadzieję, że Twój głos z daleka, ze wzgórza, woła mnie za każdym razem, gdy nadchodzi zimowy wiatr i biegnie do mnie, aby mnie przytulać w każdej mijającej sekundzie.
Nie trzymaj się tego całego bólu, który masz jeszcze w oczach, bo miłość wciąż tu jest, ja wciąż tu jestem i po prostu dużo się śmieję, dużo mnie słuchaj, aby radość w Tobie mogła nieść się mimo, że nie możemy być razem.
Kochanie, nie płacz, odpuść, odpuść!
Kochanie, nie płacz, zawsze jestem za Tobą, obejmując każdą kroplę smutku.
Chociaż słowa, które kochamy, nadal nie są zdaniem.
Kochanie, nie płacz, odpuść, odpuść!
Potem zatrzymaj moment, kiedy złączyliśmy ręce, razem na zawsze wyciągnęliśmy ręce do nieba, spojrzeliśmy na siebie i ruszyliśmy w stronę tęczy po burzy.
Co sprawia, że moje zmartwienia wciąż nie znikają?
Wołanie było chwilą dławienia się głęboko w padającym deszczu.
Myśli wciąż nie dają spokoju, bez względu na to, ile dni wahania, wciąż są ludzie, którzy się o ciebie martwią.
To każda piosenka, którą piszę każdej zimnej nocy, niosąc miłość, którą ci daję, zamiast ramienia, które zawsze jest przy mnie.
Kiedy będziesz zmęczony, pamiętaj o jednym: zawsze tu będę.
Nawet jeśli na zewnątrz jest burza, nadal cię kocham.
Kochanie, nie płacz, odpuść, odpuść!
Kochanie, nie płacz, zawsze jestem za Tobą, obejmując każdą kroplę smutku.
Chociaż słowa, które kochamy, nadal nie są zdaniem.
Kochanie, nie płacz, odpuść, odpuść!
Potem zatrzymaj moment, kiedy złączyliśmy ręce, razem na zawsze wyciągnęliśmy ręce do nieba, spojrzeliśmy na siebie i ruszyliśmy w stronę tęczy po burzy.
Kochanie, nie płacz, odpuść, odpuść.
Kochanie, nie płacz, zawsze jestem za Tobą, trzymając każdą kroplę smutku.
Chociaż słowa, które kochamy, nadal nie są zdaniem.