Inne utwory od Tuğçe Kandemir
Opis
Producent, wykonawca towarzyszący, wokal: Tuğçe Kandemir
Autor tekstów: Cemal Safi
Kompozytor: Levent Gursel
Inżynier miksowania: Fedai Tayyar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hazin geliyor, hazin geliyor.
Geceler ömrümden, sevinçler derdimden.
Yaşamak ölmekten hazin geliyor.
Kadehler açıyor dostla aramı.
Kimse dinlemiyor sarhoş dramı.
Şarkılar deşiyor gönül yaramı.
Her telden bir başka hüzün geliyor.
Hazin geliyor, hazin geliyor.
Geceler ömrümden, sevinçler derdimden.
Yaşamak ölmekten hazin geliyor.
Hazin geliyor, hazin geliyor.
Geceler ömrümden, sevinçler derdimden.
Yaşamak ölmekten hazin geliyor.
Vicdanım el vermez şeytana uysam.
Ağlarsın kıyamam, canıma kıysam.
Ne zaman bir tren çığlığı duysam, aklıma elveda sızın geliyor.
Hazin geliyor, hazin geliyor.
Geceler ömrümden, sevinçler derdimden.
Yaşamak ölmekten hazin geliyor.
Hazin geliyor, hazin geliyor.
Geceler ömrümden, sevinçler derdimden.
Yaşamak ölmekten hazin geliyor.
Tłumaczenie na język polski
Nadchodzi smutek, nadchodzi smutek.
Noce są z mojego życia, radości są z moich kłopotów.
Życie jest smutniejsze niż umieranie.
Okulary otwierają przepaść między mną a moim przyjacielem.
Nikt nie słucha pijackiego dramatu.
Piosenki przebijają mój ból serca.
Z każdego sznurka wydobywa się inny smutek.
Nadchodzi smutek, nadchodzi smutek.
Noce są z mojego życia, radości są z moich kłopotów.
Życie jest smutniejsze niż umieranie.
Nadchodzi smutek, nadchodzi smutek.
Noce są z mojego życia, radości są z moich kłopotów.
Życie jest smutniejsze niż umieranie.
Sumienie nie pozwalało mi podążać za diabłem.
Będziesz płakać, nie mogę cię zabić, nawet gdybym się zabił.
Za każdym razem, gdy słyszę krzyk pociągu, myślę o pożegnaniu.
Nadchodzi smutek, nadchodzi smutek.
Noce są z mojego życia, radości są z moich kłopotów.
Życie jest smutniejsze niż umieranie.
Nadchodzi smutek, nadchodzi smutek.
Noce są z mojego życia, radości są z moich kłopotów.
Życie jest smutniejsze niż umieranie.