Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu pretty in pink

pretty in pink

3:13Album AngelPink 2026-02-06

Inne utwory od Keni Titus

  1. off day
      3:12
Wszystkie utwory

Opis

Kompozytor: Kennie Titus

Kompozytor: Jake Weinberg

Kompozytor: Jamie McLaughlin

Kompozytor: Scott Zhang

Producent: Jake Weinberg

Producent: Hudson Pollock

Producent: Scott Zhang

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

You're a theme song, a cherry cola summer with jeans on.
The type of man a woman can lean on, honest angel eyes.
I'm a flight risk, a runner with a gun and a closed fist.
As hopeless as I'm underdevoted, home you have to drive.
It's a low blow, thinking you can count on a no-show.
Dying in the sun on a long road, halfway to my house.
But I meant it, happy with the way that it ended.
Baby, I ain't gonna pretend it, singing about. . .
How it still gets cold when it rains. I guess that I can't complain.
There's something 'bout being half in love and half insane.
I'm pretty in pink, I look so good when I sink.
No, I don't wish that I stayed, it just gets cold when it rains.
We were XO, written in the steam on a window.
Breathing in and out in the soft glow, 106. 5.
We were two shots, every Friday night at the same spot.
Everybody wanted what we got, so do I.
'Cause it still gets cold when it rains.
I guess that I can't complain.
There's something 'bout being half in love and half insane.
I'm pretty in pink, I look so good when I sink.
No, I don't wish that I stayed, it just gets cold when it rains.
'Cause it still gets cold when it rains. I guess that I can't complain.
There's something 'bout being half in love and half insane.
I'm pretty in pink, I look so good on that sink.
No, I don't wish that I stayed, it just gets cold when it rains.

Tłumaczenie na język polski

Jesteś piosenką przewodnią, latem z wiśniową colą w dżinsach.
Typ mężczyzny, na którym kobieta może się oprzeć, szczere oczy anioła.
Jestem ryzykowny, biegacz z bronią i zaciśniętą pięścią.
Choć jestem beznadziejny i mało oddany, do domu musisz jechać.
Myślenie, że możesz liczyć na niestawienie się, to cios.
Umierałem na słońcu na długiej drodze, w połowie drogi do mojego domu.
Ale mówiłem szczerze, zadowolony z tego, jak to się skończyło.
Kochanie, nie będę udawać i o tym śpiewać. . .
Jak wciąż jest zimno, kiedy pada deszcz. Chyba nie mogę narzekać.
Jest coś w byciu na wpół zakochanym i na wpół szalonym.
Jestem śliczna w różu, wyglądam tak dobrze, kiedy tonę.
Nie, nie żałuję, że zostałem, po prostu robi się zimno, kiedy pada deszcz.
Byliśmy XO, napisano w parze na oknie.
Wdech i wydech w delikatnym blasku, 106. 5.
W każdy piątkowy wieczór strzelaliśmy dwa razy w to samo miejsce.
Wszyscy chcieli tego, co mamy, ja też.
Bo kiedy pada deszcz, nadal jest zimno.
Chyba nie mogę narzekać.
Jest coś w byciu na wpół zakochanym i na wpół szalonym.
Jestem śliczna w różu, wyglądam tak dobrze, kiedy tonę.
Nie, nie żałuję, że zostałem, po prostu robi się zimno, kiedy pada deszcz.
Bo kiedy pada deszcz, nadal jest zimno. Chyba nie mogę narzekać.
Jest coś w byciu na wpół zakochanym i na wpół szalonym.
Jestem śliczna w różu, świetnie wyglądam na tym zlewie.
Nie, nie żałuję, że zostałem, po prostu robi się zimno, kiedy pada deszcz.

Obejrzyj teledysk Keni Titus - pretty in pink

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam