Inne utwory od Def
Opis
Inżynier nagrań, producent: LoriBeats
Inżynier miksowania: Binck Raats
Inżynier masteringu: Paul Laffree
Inżynier nagrań: Rosales
Wokalista: def
Produkcja muzyczna, kompozytor: Florian Mekking
Dodatkowy wokalista: Kaya Imani
Dodatkowa wokalistka: Katja Schuurman
Autor tekstów: Yari Bezem
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hi
Fuck being normal I'm as different as they come
I'm a rebel without a cause so here's my rule of thumb
Don't be judging by they cover, I ain't nothing like my brother
He's so washed up, doesn't know his left from his right
I get so caught up, thinking that he might do right
Whom I kidding he's as worthless as a bulb without the light
Imma shine on, like my boy Dylan
Making my own militant band if everyone would just sign on
Hi mom, what's the weather looking like there
Is it bright is it sunny I just wish you were here
But that's the name of the game, and that game called life
And why I smoke everyday until I lose my sight
It's getting hazy, crazy, blazing until I'm spacey
Fucking with that white girl now I'm feeling lazy
Wavy psilocybin mushrooms might of saved me
I don't even know what I'm on, I think I'm crazy
Cause I'm normally abnormal
I'm normally abnormal
Better not interfere with this
Hard-headed titanium stone-cold and militant
I'm normally abnormal
Better not interfere with this
Hard-headed titanium stone-cold and militant
Hi
I'm normally abnormal, smoking on this weed it's sending me through a portal
Mortal Kombat killing it, I don't mean to be formal
Show me what I want and I promise to just be cordial
Oh lord here I go again lord
That's the way I live and I give it all I can sure
Do it for the money, the honey's
I'm talking all of the fame
I want the diamonds and riches cause all I've known is this pain
I'm due for pay day, kick it back like Pelé
Fresh to def like dolce gabbana, I'm chiefing on marijuana
Bubonic on top of chronic, while busting out Benihana's
If that's my way to live, then that's just what I want it
If it's you then just do it for you, I stay true
When it comes to the music, I pray it's helping you
On a hard day when you feeling down hey
Knowing what I know now, I'm about to save your day
I'm normally abnormal
Better not interfere with this
Hard-headed titanium stone-cold and militant
I'm normally abnormal
Better not interfere with this
Hard-headed titanium stone-cold and militant
Okay, listen up
They been looking at me different since first grade
I'm the kid that your parents told ya not to play with stay away
I guess I been rejected cause I'm different, ideally I didn't listen
Cause fuck em' what do they know when they bully me cause I'm winning
If they losing then they losing and losers like to be weeping
If everybody would love each other where would we be
I think we'd be a lot further, wish that people would see
That the moral to this life might be hidden with grief
But that's the key to my story when you dealing with beef
Ya got to rise above the influence and find what it means
To be the best versions of yourself, selfless when they need that help
Stressful only stressful when you give up and you know failed
Problems will get fixed if you manifest like this
Stay open-minded I promise to always just reminisce
I use blessings to question if I was destined for heaven
And if the message is the message, then show me to where I'm heading yeah yeah
I'm normally abnormal
Better not interfere with this
Hard-headed titanium stone-cold and militant I'm normally abnormal
Better not interfere with this
Hard-headed titanium stone-cold and militant
Tłumaczenie na język polski
Cześć
Kurwa, będąc normalnym, jestem tak inny, jak tylko się da
Jestem buntownikiem bez powodu, więc oto moja praktyczna zasada
Nie oceniaj po okładce, w niczym nie jestem taki jak mój brat
Jest tak zamyślony, że nie odróżnia lewej strony od prawej
Jestem tak pochłonięta myślą, że może postąpić słusznie
Żartuję, jest bezwartościowy jak żarówka bez światła
Będę błyszczeć, jak mój chłopak Dylan
Gdyby wszyscy się zgodzili, stworzyłbym własny zespół bojowników
Cześć mamo, jaka tam jest pogoda
Czy jest jasno, czy jest słonecznie? Chciałbym tylko, żebyś tu był
Ale taka jest nazwa tej gry, a ta gra nazywa się życiem
I dlaczego palę codziennie, dopóki nie stracę wzroku
Robi się mgliście, szaleńczo, płonąco, aż czuję przestrzeń
Pieprzony z tą białą dziewczyną, teraz czuję się leniwy
Faliste grzyby psilocybinowe mogły mnie uratować
Nawet nie wiem o co mi chodzi, chyba zwariowałem
Bo normalnie jestem nienormalny
Normalnie jestem nienormalny
Lepiej w to nie ingerować
Twardogłowy tytan, zimny i bojowy
Normalnie jestem nienormalny
Lepiej w to nie ingerować
Twardogłowy tytan, zimny i bojowy
Cześć
Zwykle jestem nienormalny, palenie tego zioła powoduje przejście przez portal
Mortal Kombat zabija to, nie chcę być formalny
Pokaż mi, czego chcę, a obiecuję, że będę serdeczny
O Panie, znowu nadchodzę, Panie
Tak żyję i daję z siebie wszystko
Zrób to dla pieniędzy, kochanie
Mówię o całej sławie
Chcę diamentów i bogactw, bo jedyne, co znam, to ten ból
Mam termin wypłaty, odwal się jak Pelé
Zdecydowanie świeże jak dolce gabbana, stawiam na marihuanę
Dymieniowy i chroniczny, podczas walki z Benihaną
Jeśli to jest mój sposób na życie, to właśnie tego chcę
Jeśli to ty, to po prostu zrób to dla siebie, pozostanę wierny
Jeśli chodzi o muzykę, modlę się, żeby ci pomogła
W ciężki dzień, kiedy czujesz się przygnębiony, hej
Wiedząc to, co wiem teraz, uratuję ci dzień
Normalnie jestem nienormalny
Lepiej w to nie ingerować
Twardogłowy tytan, zimny i bojowy
Normalnie jestem nienormalny
Lepiej w to nie ingerować
Twardogłowy tytan, zimny i bojowy
OK, słuchaj
Od pierwszej klasy patrzyli na mnie inaczej
Jestem dzieckiem, z którym twoi rodzice kazali ci się nie bawić, trzymaj się z daleka
Chyba zostałam odrzucona, bo jestem inna, najlepiej nie słuchałam
Bo pierdolcie ich, co oni wiedzą, kiedy mnie znęcają, bo wygrywam
Jeśli przegrywają, to przegrywają, a przegrani lubią płakać
Gdyby wszyscy się kochali, gdzie byśmy byli
Myślę, że bylibyśmy znacznie dalej, chciałbym, żeby ludzie to zobaczyli
Aby morał tego życia został ukryty w smutku
Ale to jest klucz do mojej historii, jeśli chodzi o wołowinę
Musisz wznieść się ponad wpływy i odkryć, co to znaczy
Być najlepszą wersją siebie, bezinteresowną, gdy ktoś potrzebuje tej pomocy
Stresujące tylko wtedy, gdy się poddajesz i wiesz, że poniosłeś porażkę
Problemy zostaną rozwiązane, jeśli będziesz się tak manifestować
Zachowaj otwarty umysł. Obiecuję, że zawsze będę tylko wspominać
Używam błogosławieństw, aby zadać sobie pytanie, czy moim przeznaczeniem było niebo
A jeśli wiadomość jest wiadomością, wskaż mi dokąd zmierzam, tak, tak
Normalnie jestem nienormalny
Lepiej w to nie ingerować
Twardogłowy, tytanowy, zimny i bojowy. Zwykle jestem nienormalny
Lepiej w to nie ingerować
Twardogłowy tytan, zimny i bojowy