Inne utwory od Teoman
Opis
Producent: Teoman
Inżynier masteringu: Çağlar Türkmen
Inżynier miksowania: Çağlar Türkmen
Inżynier nagrań: Caner Öner
Instrumentalista: Caner Öner
Instrumentalista: Taylan Aygar
Instrumentalista: Can Sürmen
Instrumentalista: Erkin Sağsen
Projektant okładki: Nergis Karan
Projektant okładki: Deniz Bensusan
Kompozytor: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Autor tekstów: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Organizator: Fazlı Teoman Yakupoğlu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bir pervane kederdir aklıma.
Beynimi çeler der alda.
Hem tuzak hem liman, bendim yorgun mermi.
Hayat böyle baş eğsen buna.
Gül ve dikendir her zaman.
Aç, susuz, bitkin, perişan; bendim yorgun mermi.
Hançeresi yanar aşkından, kalbi ağır yarasından.
Ölmüş, öldürmüş son defa.
Bendim yorgun mermi.
Bir pervane kederdir aklıma.
Beynimi çeler der alda.
Hem tuzak hem liman, bendim yorgun mermi.
Hançeresi yanar aşkından, kalbi ağır yarasından.
Ölmüş, öldürmüş son defa.
Bendim yorgun mermi!
Yorgun mermi. Yorgun mermi.
Yorgun mermi.
Tłumaczenie na język polski
Ćma jest smutkiem w moim umyśle.
To rozprasza mój mózg, mówi.
Zarówno pułapka, jak i port, byłem zmęczonym pociskiem.
Życie właśnie takie jest, jeśli się mu poddasz.
Zawsze są to róże i ciernie.
Głodny, spragniony, wyczerpany, nieszczęśliwy; Byłem zmęczoną kulą.
Jego sztylet płonie od miłości, jego serce od ciężkiej rany.
Umarł, zabił po raz ostatni.
Byłem zmęczoną kulą.
Ćma jest smutkiem w moim umyśle.
To rozprasza mój mózg, mówi.
Zarówno pułapka, jak i port, byłem zmęczonym pociskiem.
Jego sztylet płonie od miłości, jego serce od ciężkiej rany.
Umarł, zabił po raz ostatni.
Byłem zmęczoną kulą!
Zmęczony pocisk. Zmęczony pocisk.
Zmęczony pocisk.