Inne utwory od NOAH
Inne utwory od Loredana
Opis
Producent: HEKU
Kompozytor: NOAH
Autor tekstu: NOAH
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sie sagt: "I wanna love you", doch will nur Prada, Dior
Private Jets, Fünf-Sterne-Hotels und Aventadors
I wanna love you, hab' mich in deinen
Augen verlor'n (Verlor'n, verlor'n)
Straight aus Ghetto, chill' in Boutiquen (Yeah)
Tragen Nike auf Prada (Ja)
Mach' Geld, ich kenn' keine Liebe
High vom Ace, Aroma Juana (Ah)
Kleiner Junge vom Hochhaus
Große Träume, kein Exit (Oh-oh)
Uns're Zeit unbezahlbar, doch wir merk'n'
S erst, wenn sie weg ist (Weg ist)
Sind Mafia wie Napoli, seh' Only, Stratten und Pythons
Fahr' fahr' ich schnell über Holzi, linke
Spur, fick' Ampel und Blitzer (Blitzer)
Im Hotel, sie wartet in Dessous (In Dessous)
Doch ich lass' sie heute allein ein' (Allein ein')
Vierundzwanzig/sieben im Studio
Freunde platzen, wenn ich auf eins geh'
Baby, Geld wächst nicht auf Bäumen (Nein)
Vom Himmel fallen keine Rollies (Nein)
Guck mal an, wo wir heut sind
Fick', den Rest sind alle nur Kopie
Warte kurz, halt die Zeit an
Lafayette auf Designer
Doch sag, was bringt mir das Geld und all
Der Erfolg, wenn ich es nicht teil'n kann?
Sie sagt: "I wanna love you", doch will nur Prada, Dior
Private Jets, Fünf-Sterne-Hotels und Aventadors
I wanna love you, hab' mich in deinen Augen verlor'n
Doch egal, wie hell sie leuchten, nein, ich glaub' dir kein Wort
I wanna love you
I wanna love you
Mein ganzer Körper in Prada
Private Shoppin', lauf' durch Boutiquen
Roter Teppich und Girls, yeah, ich steig' aus einem Q7
Damals machte Mama sich Sorgen, heut'
Im ganzen Land Immobilien (Immobilien)
Eine Million und drei Sorten, ich seh'
Ein Superstar in mei'm Spiegel (Spiegel)
Vom Borschenhof bis zur Skyline
Penthouse-Wohnung nur für den Lifestyle
Alles kann, aber vorbei sein, doch meine Tochter wird immer reich sein
Im Turbo zehn meine Einnahm'n, Konto voll und Leben wird leichter
Doch sag, was bringt mir das Geld und all der Erfolg
Wenn ich es nicht teil'n kann? (Teil'n kann)
Sie sagt: "I wanna love you", doch will nur Prada, Dior
Private Jets, Fünf-Sterne-Hotels und Aventadors
I wanna love you, hab' mich in deinen Augen verlor'n
Doch egal, wie hell sie leuchten, nein, ich glaub' dir kein Wort
Sie sagt: "I wanna love you", doch will nur Prada, Dior
Private Jets, Fünf-Sterne-Hotels und Aventadors
I wanna love you, hab' mich in deinen Augen verlor'n
Doch egal, wie hell sie leuchten, nein, ich glaub' dir kein Wort
I wanna love you
I wanna love you
Tłumaczenie na język polski
Mówi: „Chcę cię kochać”, ale chce tylko Prady, Diora
Prywatne odrzutowce, pięciogwiazdkowe hotele i Aventadory
Chcę cię kochać, mam siebie w tobie
Stracone oczy (stracone, utracone)
Prosto z getta, relaks w butikach (Tak)
Noszenie Nike na Pradzie (Tak)
Zarabiaj pieniądze, nie znam miłości
Haj od asa, aromat Juana (Ach)
Mały chłopiec z wieżowca
Wielkie marzenia, bez wyjścia (Uh-oh)
Nasz czas jest bezcenny, ale zauważamy
Tylko wtedy, gdy jej nie ma (nie ma)
Czy mafia jest jak Neapol, zobacz Only, Stratten i Pythons
Przejeżdżam szybko przez Holzi, w lewo
Lane, pieprzyć sygnalizację świetlną i fotoradary (radary prędkości)
W hotelu ona czeka w bieliźnie (W bieliźnie)
Ale wpuszczę ją dziś samą (samą)
Dwadzieścia cztery/siedem w studiu
Przyjaciele pękają, kiedy do jednego z nich idę
Kochanie, pieniądze nie rosną na drzewach (Nie)
Rollies nie spadają z nieba (Nie)
Spójrz gdzie dzisiaj jesteśmy
Kurwa, reszta to tylko kopie
Poczekaj chwilę, zatrzymaj czas
Lafayette o projektantze
Ale powiedz mi, jaki jest pożytek z tych pieniędzy i w ogóle
Sukces, jeśli nie mogę się nim podzielić?
Mówi: „Chcę cię kochać”, ale chce tylko Prady, Diora
Prywatne odrzutowce, pięciogwiazdkowe hotele i Aventadory
Chcę cię kochać, zatraciłem się w twoich oczach
Ale nieważne, jak jasno świecą, nie, nie wierzę w żadne twoje słowo
Chcę cię kochać
Chcę cię kochać
Całe moje ciało w Pradzie
Prywatne zakupy, spacery po butikach
Czerwony dywan i dziewczyny, tak, wysiadam z Q7
Wtedy mama się martwiła, dzisiaj
Nieruchomości w całym kraju (nieruchomości)
Rozumiem, milion i trzy rodzaje
Supergwiazda w moim lustrze (lustro)
Od Borschenhof po panoramę miasta
Apartament na najwyższym piętrze tylko dla stylu życia
Wszystko może się skończyć, ale moja córka zawsze będzie bogata
Moje dochody są w turbo dziesiątce, moje konto jest pełne, a życie staje się łatwiejsze
Ale powiedz mi, po co mi te pieniądze i cały ten sukces?
A co jeśli nie będę mógł tego udostępnić? (Udostępnij puszkę)
Mówi: „Chcę cię kochać”, ale chce tylko Prady, Diora
Prywatne odrzutowce, pięciogwiazdkowe hotele i Aventadory
Chcę cię kochać, zatraciłem się w twoich oczach
Ale nieważne, jak jasno świecą, nie, nie wierzę w żadne twoje słowo
Mówi: „Chcę cię kochać”, ale chce tylko Prady, Diora
Prywatne odrzutowce, pięciogwiazdkowe hotele i Aventadory
Chcę cię kochać, zatraciłem się w twoich oczach
Ale nieważne, jak jasno świecą, nie, nie wierzę w żadne twoje słowo
Chcę cię kochać
Chcę cię kochać