Inne utwory od Chris Grey
Opis
Główny artysta: Chris Gray
Producent: ARAM
Producent: Chris Gray
Producent: Kryd
Producent: PLVTINUM
Autor tekstów: Christopher Patrick Graham
Kompozytor: Christopher Patrick Graham
Autor tekstu: Allegra Jordyn Maizels
Kompozytor: Allegra Jordyn Maizels
Autor tekstów: Aram Draisma
Kompozytor: Aram Draisma
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Is this the price we pay
For falling into love at the wrong time and place?
Yeah, in my arms, as I can feel you slip away
Oh, I held you up, but I just couldn't keep you safe, oh
Now I'm watching as it all falls down
Everythin' that's lost is found
Don't you let your love burn out
You deserve more than I can give
Maybe in another life
I was enough for you
What I would've done for you
All the ways you could be mine
Maybe in another life
I gave my all to you
A piece of my soul to you
I could've learned to love you right
Maybe in another life
I was made for you
Oh, I was made for you, yeah
It hurts to let you leave
These nights are growing cold without your company
But I'd do anything for you, I'd lose what's left of me
If every step I take will lead to you eventually, oh
Now I'm watching as it all falls down
Everythin' that's lost is found
Don't you let your love burn out
You deserve more than I can give
Maybe in another life
I was enough for you
What I would've done for you
All the ways you could be mine
Maybe in another life
I gave my all to you
A piece of my soul to you
I could've learned to love you right
Maybe in another life
I was made for you, oh
Baby, I was made (I was made, I was made) for you
Ah, ooh
Ooh
In another life, I was made for you
Ah
Made for you
(Maybe in another life, I was made for you)
Tłumaczenie na język polski
Czy to jest cena, którą płacimy
Za zakochanie się w niewłaściwym czasie i miejscu?
Tak, w moich ramionach, gdy czuję, jak się wymykasz
Och, trzymałem cię, ale po prostu nie mogłem cię chronić, och
Teraz patrzę jak to wszystko się wali
Wszystko, co zagubione, zostaje odnalezione
Nie pozwól, aby Twoja miłość się wypaliła
Zasługujesz na więcej, niż mogę dać
Może w innym życiu
Ja ci wystarczyłem
Co bym dla ciebie zrobił
Na wszystkie sposoby, możesz być mój
Może w innym życiu
Oddałem ci wszystko
Kawałek mojej duszy dla Ciebie
Mógłbym nauczyć się kochać cię właściwie
Może w innym życiu
Zostałem stworzony dla ciebie
Och, zostałem stworzony dla ciebie, tak
To boli, że pozwalam ci odejść
Te noce stają się coraz chłodniejsze bez twojego towarzystwa
Ale zrobiłbym dla ciebie wszystko, straciłbym to, co ze mnie zostało
Jeśli każdy mój krok w końcu doprowadzi do ciebie, och
Teraz patrzę jak to wszystko się wali
Wszystko, co zagubione, zostaje odnalezione
Nie pozwól, aby Twoja miłość się wypaliła
Zasługujesz na więcej, niż mogę dać
Może w innym życiu
Ja ci wystarczyłem
Co bym dla ciebie zrobił
Na wszystkie sposoby, możesz być mój
Może w innym życiu
Oddałem ci wszystko
Kawałek mojej duszy dla Ciebie
Mógłbym nauczyć się kochać cię właściwie
Może w innym życiu
Zostałem stworzony dla ciebie, och
Kochanie, zostałem stworzony (zostałem stworzony, zostałem stworzony) dla ciebie
Ach, och
Ooch
W innym życiu zostałem stworzony dla ciebie
Ach
Stworzone dla Ciebie
(Może w innym życiu zostałem stworzony dla ciebie)