Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Kötü kötü zamanlardayım, kötü kötü. . .
Kalkıyorum ayağa çoğunlukla ölü.
Deli deli günlere özlemim çok. Ne güzeldi be!
Artık yok.
Deli deli günlere özlemim çok.
Ne güzeldi be, üf artık yok.
Aptal aptal gezenlere bayılıyorum.
Onlar bi' haberler ben daralıyorum.
Cahilinde havası çok.
Bir şansım olsa o da mı yok?
Cahilinde havası çok.
Bir şansım olsa o da mı yok?
Nasılsın diye sorma, ben sorarım kendime.
Kızgın bile değilim. Sen şarkı diye dinle.
Nasılsın diye sorma, ben sorarım kendime. Kızgın bile değilim.
Sen şarkı diye dinle.
Nasılsın diye sorma, ben sorarım kendime.
Kızgın bile değilim. Sen şarkı diye dinle.
Nasılsın diye sorma, ben sorarım kendime. Kızgın bile değilim.
Sen şarkı diye dinle.
Dolu dolu ağladım, çok dolu dolu.
Bir yaş döküldü, yeşili koru.
Aram epeydir kendimlen, zor alırsın beni benden.
Aram epeydir kendimlen, zor alırsın beni benden.
Aram epeydir kendimlen, zor alırsın beni benden.
Tłumaczenie na język polski
Mam złe, złe czasy, złe, złe czasy. . .
Wstaję, prawie martwy.
Bardzo brakuje mi tych szalonych dni. Jakie to było piękne!
Więcej nie.
Bardzo brakuje mi tych szalonych dni.
Jak miło było, och, już nie.
Kocham ludzi, którzy głupio błąkają się po okolicy.
To nowość, zaczynam się nudzić.
Ma w sobie mnóstwo ignorancji.
Jeśli mam szansę, czyż nie mam jej?
Ma w sobie mnóstwo ignorancji.
Jeśli mam szansę, czyż nie mam jej?
Nie pytaj, jak się mam, zapytam siebie.
Nawet nie jestem zły. Po prostu posłuchaj tego jako piosenki.
Nie pytaj, jak się mam, zapytam siebie. Nawet nie jestem zły.
Po prostu posłuchaj tego jako piosenki.
Nie pytaj, jak się mam, zapytam siebie.
Nawet nie jestem zły. Po prostu posłuchaj tego jako piosenki.
Nie pytaj, jak się mam, zapytam siebie. Nawet nie jestem zły.
Po prostu posłuchaj tego jako piosenki.
Płakałam bardzo, bardzo.
Popłynęła łza, zatrzymaj zieleń.
Od dłuższego czasu kłócę się ze sobą, trudno mnie ode mnie oderwać.
Od dłuższego czasu kłócę się ze sobą, trudno mnie ode mnie oderwać.
Od dłuższego czasu kłócę się ze sobą, trudno mnie ode mnie oderwać.