Inne utwory od Bahadır Tatlıöz
Opis
Autor tekstów, wokal, wykonawca towarzyszący, aranżer, producent, kompozytor: Bahadır Tatlıöz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tüylerim diken diken olur hatırladıkça.
Gözlerim necer olur.
Satır satır yazardım da mecalim var mı ki? Var mı ki. Uyumakla geçen bir pazardı halbuki.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Meltemi vurur vurur geçer hatırladıkça.
Saçlarındaki tuzu satır satır yazardım da mecalim var mı ki? Var mı ki.
Uyumakla geçen bir pazardı halbuki.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim herkesi.
İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Düştüysek aşkın ertesi, yine bir pazartesi.
Seyretti dost düşman bizi, onlara film dizi.
Beş günde sildim -herkesi.
-İyi ki dul ertesi, bize hep cumartesi.
Tłumaczenie na język polski
Dostaję gęsiej skórki, kiedy to wspominam.
Co się dzieje z moimi oczami?
Pisałabym linijka po linijce, ale czy mam siłę? Czy jest jakiś? Była to jednak niedziela spędzona na spaniu.
Jeśli upadniemy, dzień po miłości, będzie kolejny poniedziałek.
Przyjaciele i wrogowie nas obserwowali, dawaliśmy im filmy i seriale.
Usunąłem wszystkich w ciągu pięciu dni.
Dobrze, że dzień wdowy u nas zawsze wypada w sobotę.
Jeśli upadniemy, dzień po miłości, będzie kolejny poniedziałek.
Przyjaciele i wrogowie nas obserwowali, dawaliśmy im filmy i seriale.
Usunąłem wszystkich w ciągu pięciu dni.
Dobrze, że dzień wdowy u nas zawsze wypada w sobotę.
Jak pamiętam, wiatr uderza i mija.
Pisałabym wiersz po wierszu o soli we włosach, ale czy mam siłę? Czy jest jakiś?
Była to jednak niedziela spędzona na spaniu.
Jeśli upadniemy, dzień po miłości, będzie kolejny poniedziałek.
Przyjaciele i wrogowie nas obserwowali, dawaliśmy im filmy i seriale.
Usunąłem wszystkich w ciągu pięciu dni.
Dobrze, że dzień wdowy u nas zawsze wypada w sobotę.
Jeśli upadniemy, dzień po miłości, będzie kolejny poniedziałek.
Przyjaciele i wrogowie nas obserwowali, dawaliśmy im filmy i seriale.
Usunąłem wszystkich w ciągu pięciu dni.
Dobrze, że dzień wdowy u nas zawsze wypada w sobotę.
Jeśli upadniemy, dzień po miłości, będzie kolejny poniedziałek.
Przyjaciele i wrogowie nas obserwowali, dawaliśmy im filmy i seriale.
Usunąłem wszystkich w ciągu pięciu dni.
- Dobrze, że dzień wdowy u nas zawsze wypada w sobotę.