Inne utwory od Eftalya Yağcı
Inne utwory od Tan Taşçı
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Tan Taşçı
Producent studyjny: Tan Taşçı
Inżynier: Emre Kıral
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Öyle kolayca çıkar mıyım sandığın içinden?
Zordur senin çukurun. Ben de öyle boş değilim.
Evet, bir yerde vardır bir gururum.
Ver artık bir nefes, sonunda hep ateş. Daha dayanmayalım, tekrarlanmayalım.
Bulduğun her sebep, düştüğün her yanılgı senin suçun. Bunu da anlayalım.
Senin büyük dünyanda benim yokluğum hiç anlaşılmaz bile, bile, bile, bile. . .
Ateşlere yürünmez, deli olsan geçilmez güle güle. Güle güle, güle güle.
Öyle kolayca çıkar mıyım sandığın içinden? Zordur senin çukurun.
Ben de öyle boş değilim.
Evet, bir yerde vardır bir gururum.
Ver artık bir nefes, sonunda hep ateş.
Daha dayanmayalım, tekrarlanmayalım.
Bulduğun her sebep, düştüğün her yanılgı senin suçun. Bunu da anlayalım.
Senin büyük dünyanda benim yokluğum hiç anlaşılmaz bile, bile, bile, bile. . .
Ateşlere yürünmez, deli olsan geçilmez güle güle.
Güle güle, güle güle.
Öyle kolayca çıkar mıyım sandığın içinden?
Zordur senin çukurun. Ben de öyle boş değilim.
Evet, bir yerde vardır bir gururum.
Tłumaczenie na język polski
Czy uda mi się tak łatwo wydostać ze skrzyni?
Twoja dziura jest trudna. Ja też nie jestem aż tak pusty.
Tak, mam gdzieś swoją dumę.
Daj mu teraz oddech, na końcu zawsze jest ogień. Nie znośmy tego dłużej, nie powtarzajmy tego.
Każdy powód, który znajdziesz, każdy błąd, który popełniasz, jest twoją winą. Rozumiemy i to.
W waszym wielkim świecie moja nieobecność nie jest nawet rozumiana, nawet, nawet, nawet. . .
Nie możesz przejść przez ogień, nawet jeśli jesteś szalony, nie możesz przejść obok niego, pa, pa. Do widzenia, do widzenia.
Czy uda mi się tak łatwo wydostać ze skrzyni? Twoja dziura jest trudna.
Ja też nie jestem aż tak pusty.
Tak, mam gdzieś swoją dumę.
Daj mu teraz oddech, na końcu zawsze jest ogień.
Nie znośmy tego dłużej, nie powtarzajmy tego.
Każdy powód, który znajdziesz, każdy błąd, który popełniasz, jest twoją winą. Rozumiemy i to.
W waszym wielkim świecie moja nieobecność nie jest nawet rozumiana, nawet, nawet, nawet. . .
Nie możesz przejść przez ogień, nawet jeśli jesteś szalony, nie możesz przejść obok niego, pa, pa.
Do widzenia, do widzenia.
Czy uda mi się tak łatwo wydostać ze skrzyni?
Twoja dziura jest trudna. Ja też nie jestem aż tak pusty.
Tak, mam gdzieś swoją dumę.