Inne utwory od Salman Tin
Opis
Producent: Meltem Hayirli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bildim seni düşlerimden, hadi göster kendini.
Girdin kanıma, artık akmaz öyle eskisi gibi. Sen öyle pas vermeden geçme önümden, iş bitmeden ensekemden.
Zar zor buldum, kolay kolay da bırakmam seni ben.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor. . .
Geri geri giden aklım, geri geldiler bütün hücrelerime ama kanım akmaz öyle eskisi gibi yavaş yavaş. Bildim seni düşlerimden, hadi göster kendini.
Girdin kanıma, artık akmaz öyle eskisi gibi.
Sen öyle pas vermeden geçme önümden, iş bitmeden ensekemden. Zar zor buldum, kolay kolay da bırakmam seni ben.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Geri geri giden aklım, geri geldiler bütün hücrelerime ama kanım akmaz öyle eskisi gibi yavaş yavaş.
Tłumaczenie na język polski
Znałem cię ze snów, no dalej, pokaż się.
Wszedłeś w moją krew, ona już nie płynie tak jak dawniej. Nie przechodź tak przede mną, nie mijając się, nie przechodź obok mojej szyi, zanim praca zostanie wykonana.
Ledwo cię znalazłem i nie pozwolę ci tak łatwo odejść.
I tak ledwo cię znalazłem, nie odejdę łatwo, martwię się tylko ty.
I tak ledwo cię znalazłem, nie odejdę łatwo, martwię się tylko ty.
Ledwie. . .
Mój umysł się cofnął, wrócili do wszystkich moich komórek, ale moja krew nie płynie tak wolno jak wcześniej. Znałem cię ze snów, no dalej, pokaż się.
Wszedłeś w moją krew, ona już nie płynie tak jak dawniej.
Nie przechodź tak przede mną, nie mijając się, nie przechodź obok mojej szyi, zanim praca zostanie wykonana. Ledwo cię znalazłem i nie pozwolę ci tak łatwo odejść.
I tak ledwo cię znalazłem, nie odejdę łatwo, martwię się tylko ty.
I tak ledwo cię znalazłem, nie odejdę łatwo, martwię się tylko ty.
I tak ledwo cię znalazłem, nie odejdę łatwo, martwię się tylko ty.
I tak ledwo cię znalazłem, nie odejdę łatwo, martwię się tylko ty.
Mój umysł się cofnął, wrócili do wszystkich moich komórek, ale moja krew nie płynie tak wolno jak wcześniej.