Inne utwory od Delilah
Opis
Gitara akustyczna, gitara elektryczna: Chris Caplan
Gitara basowa, perkusja, syntezator, inżynier dźwięku, producent: Frank Rio
Wokal, producent: Delilah
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Inżynier nagrań: Simone Torres
Inżynier masteringu: Zach Pereya
Inżynier miksowania: Chris Galland
Asystent inżyniera miksującego: Ben Rugg
Kompozytor, autor tekstów: Delilah Rose Cabrera
Kompozytor, autor tekstów: Francisco Rio
Kompozytor, autor tekstów: George Luis Garcia Ramirez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de piel.
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de. . .
Enciendes algo en mi cora y tú me entiendes como ningún otro.
Me quieres, bebé, veinticuatro horas no son suficientes.
Al parecer estamos en luna de miel y nunca quiero que esta se acabe.
El sol aquí se nos ve muy bien.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Me duele pensar que un día tal vez te irás y duele saber que podrías estar con alguien más.
Prométeme, prométeme que la luna de miel no llegue a su final.
Ay, déjame, ay, déjame vendar tus ojos para ser la única.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Ojos verdes con tus ojos cafés, bésame como si fuera la última vez.
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de piel.
Mira cómo brillo cuando estoy contigo, vives en mi abrigo de piel.
Tłumaczenie na język polski
Spójrz jak błyszczę, gdy jestem z tobą, żyjesz w moim futrze.
Spójrz jak błyszczę, gdy jestem z tobą, mieszkasz w moim płaszczu. . .
Rozpalasz coś w moim sercu i rozumiesz mnie jak nikt inny.
Kochasz mnie, kochanie, dwadzieścia cztery godziny to za mało.
Wygląda na to, że jesteśmy w podróży poślubnej i nie chcę, żeby się kiedykolwiek skończyła.
Słońce tutaj wygląda dla nas bardzo dobrze.
Zielone oczy z twoimi brązowymi oczami, pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz.
Zielone oczy z twoimi brązowymi oczami, pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz.
Boli myśl, że pewnego dnia może Cię już nie być i boli świadomość, że możesz być z kimś innym.
Obiecaj mi, obiecaj, że miesiąc miodowy się nie skończy.
Och, pozwól mi, och, pozwól mi zawiązać ci oczy, abyś był tym jedynym.
Zielone oczy z twoimi brązowymi oczami, pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz.
Zielone oczy z twoimi brązowymi oczami, pocałuj mnie, jakby to był ostatni raz.
Spójrz jak błyszczę, gdy jestem z tobą, żyjesz w moim futrze.
Spójrz jak błyszczę, gdy jestem z tobą, żyjesz w moim futrze.