Inne utwory od Afan
Opis
Kompozytor: Anangga Surya Dewangga
Kompozytor: Rizky Maulana Hidayat
Kompozytor: śr
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll let you know that, kalau kau mau tahu.
Cara joget, I'll show you how. Angkat tanganmu let me see the view.
Kita berseru takkan terganggu.
Gerakkan kakimu, tepuk tanganmu, ikut irama lagu yuk goyang dulu.
Kalau lagi feeling keki, hentakkan kaki menari.
Kalau lagi feeling sexy, jangan sampai naik tensi. Atas, bawah, kiri, kanan, kita berdansa.
Putar balik badan dikit terus sampai ke bawah. Ah, ah, ah.
Sampai bawah, sampai bawah. Ah, ah, ah.
Sampai bawah, sampai bawah. Jangan malu-malu, jangan ragu-ragu.
Aku tahu kamu, bilang kalau mau ayo maju. Wow! Jangan mingging kita feel the vibe. Hah?
Jangan lemes kita feel the rhythm. Aha. Jangan diem kita make it hype.
We can make it hype, we can make it.
Kalau lagi feeling keki, hentakkan kaki menari. Kalau lagi feeling sexy, jangan sampai naik tensi.
Atas, bawah, kiri, kanan, kita berdansa.
Putar balik badan dikit terus sampai ke bawah. Ah, ah, ah.
Sampai bawah, sampai bawah. Ah, ah, ah. Sampai bawah, sampai bawah.
Ah, ah, ah. Sampai bawah, sampai bawah.
Sampai bawah, sampai bawah, sampai bawah, sampai bawah.
Sampai bawah, sampai bawah!
Sampai bawah, sampai bawah.
Sampai bawah.
Tłumaczenie na język polski
Powiem ci to, jeśli chcesz wiedzieć.
Jak tańczyć, pokażę ci jak. Podnieś rękę, pozwól mi zobaczyć widok.
Powiedzieliśmy, że nie będziemy przeszkadzać.
Poruszaj stopami, klaszcz w dłonie, podążaj za rytmem piosenki, najpierw się potrząśnijmy.
Jeśli czujesz się słabo, tupnij nogami i tańcz.
Jeśli czujesz się seksownie, nie pozwól, aby napięcie wzrosło. Góra, dół, lewo, prawo, tańczymy.
Obróć lekko ciało i kontynuuj w dół. Ach, ach, ach.
W dół, w dół, w dół. Ach, ach, ach.
W dół, w dół, w dół. Nie wstydź się, nie wahaj się.
Znam cię, powiedz, czy chcesz iść dalej. Wow! Nie martw się, poczujmy tę atmosferę. co?
Nie bądźcie słabi, poczujmy rytm. Ach. Nie róbmy z tego szumu.
Możemy zrobić szum, możemy to zrobić.
Jeśli czujesz się słabo, tupnij nogami i tańcz. Jeśli czujesz się seksownie, nie pozwól, aby napięcie wzrosło.
Góra, dół, lewo, prawo, tańczymy.
Obróć lekko ciało i kontynuuj w dół. Ach, ach, ach.
W dół, w dół, w dół. Ach, ach, ach. W dół, w dół, w dół.
Ach, ach, ach. W dół, w dół, w dół.
Dół, dół, dół, dół.
Na dno, na dno!
W dół, w dół, w dół.
W dół do dołu.