Inne utwory od Mario G klau
Opis
Kompozytor, wykonawca towarzyszący: Mario G Klau
Producent: Mardenwil Music
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Salah aku salah, hanya menilaimu dari kejauhan.
Ternyata kau tak begitu.
Yang ada di kepalaku, kau sungguh pemilih apalagi ini tentang hati.
Ternyata kamu senucu itu, ku tak menyangka.
Tertawa kagum aku!
Semua indah seketika saat habiskan waktu dengan dia.
Ucapan tanpa kata, mata yang berbicara.
Ini pertemuan kedua, masa iya ku langsung jatuh cinta?
Coba untuk ku tahan, kaunya terus memandang dengan. . .
Matamu yang tajam menusuk perlahan tanpa segan tanggung jawab.
Aku jatuh cinta pada dirimu.
Maukah dirimu, oh, jadi teman hidupku?
Akan kubawa kau terbang tinggi jauh.
Semua indah seketika saat habiskan waktu dengan dia.
Ucapan tanpa kata, mata yang berbicara.
Ini pertemuan kedua, masa iya ku langsung jatuh cinta?
Coba untuk ku tahan.
Oh, semua indah seketika saat habiskan waktu dengan dia.
Ucapan tanpa kata, mata yang berbicara.
Ini pertemuan kedua, masa iya ku langsung jatuh cinta?
Coba untuk ku tahan, kaunya terus memandang dengan matamu yang tajam menusuk perlahan tanpa segan tanggung jawab.
Aku jatuh cinta pada dirimu, oh, oh, oh.
Matamu yang tajam menusuk perlahan tanpa segan tanggung jawab.
Aku jatuh cinta, oh, yeah.
Matamu yang tajam menusuk perlahan tanpa segan tanggung jawab.
Aku jatuh cinta pada dirimu, oh, oh.
Tłumaczenie na język polski
Myliłem się, oceniałem Cię tylko z daleka.
Okazuje się, że taki nie jesteś.
Chodzi mi po głowie, że jesteś naprawdę wybredny, zwłaszcza, że tu chodzi o serce.
Okazuje się, że jesteś taki słodki, że się tego nie spodziewałem.
Uśmiałem się z zachwytu!
Wszystko staje się piękne od razu, kiedy spędzasz z nim czas.
Mowa bez słów, oczy, które mówią.
To już drugie spotkanie, jak to się stało, że od razu się zakochałam?
Spróbuj to powstrzymać, ciągle na mnie patrzysz. . .
Twoje bystre oczy przeszywają powoli, nie unikając odpowiedzialności.
Zakochałem się w Tobie.
Czy będziesz, och, przyjacielem mojego życia?
Zabiorę Cię wysoko i daleko.
Wszystko staje się piękne od razu, kiedy spędzasz z nim czas.
Mowa bez słów, oczy, które mówią.
To już drugie spotkanie, jak to się stało, że od razu się zakochałam?
Próbuję się trzymać.
Och, wszystko jest piękne, kiedy spędzasz z nim czas.
Mowa bez słów, oczy, które mówią.
To już drugie spotkanie, jak to się stało, że od razu się zakochałam?
Staraj się to utrzymać, patrz dalej swoimi bystrymi oczami, przeszywającymi powoli, bez wahania.
Zakochuję się w Tobie, och, och, och.
Twoje bystre oczy przeszywają powoli, nie unikając odpowiedzialności.
Zakochałem się, och, tak.
Twoje bystre oczy przeszywają powoli, nie unikając odpowiedzialności.
Zakochuję się w Tobie, och, och.