Inne utwory od Jeremy Quartus
Opis
Inżynier masteringu: Hiroaki Sato
Autor tekstów i kompozytor: Jeremy Quartus
Autor tekstów: Ryan Octaviano
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Stay back in my big black bell.
Take your time in my worst nightmare.
失ったhistoryまだ終わさない。 到着まで待てdon't cry。
In backpack and snack one more night。 You should stop, I'm alright。
絶望 に連ねた言葉が天井破って空舞うさ。 S whole S just
XOXO。
ひび割れたmirror, please believe it's fake winners。 もう何も言えない。
そこら中には killers。 Yeah, I don't want this。
I don't want this, wanna dinner? I don't want this。
I don't want this, wanna dinner?
Stay back in my big black bell。
Take your time in my worst nightmare。
Don't be afraid, good night babe。
I'll carry on, you just rest in my worst nightmare。
やり捨てたpassport戻らない。 行く当てすらもない。
どっ かに隠しても I'm alright。 振り向く暇もない。
Let's go 鳴らし た音は剥がせない色取って空舞うさ。 S whole S just
XOXO。
夢なら覚めて please wake me up。 目つけて、ここは最低な夢。
これ以上 don't call my name。 Yeah, I don't want this。
I don't want this, wanna dinner? I don't want this。 I don't want this, wanna dinner?
Stay back in my big black bell。
Take your time in my worst nightmare。
Don't be afraid, good night babe。
I'll carry on, you just rest in my worst nightmare。
Before my heart flies away,
I'll bring you far far away from you。
I'll bring you your time I shared。
I'll see you another day。
Stay back in my big black bell。
Take your time in my worst nightmare。
Don't be afraid, good night babe。
I'll carry on, you just rest in my worst nightmare。
Tłumaczenie na język polski
Zostań w moim wielkim czarnym dzwonku.
Nie spiesz się w moim najgorszym koszmarze.
失ったhistoriaまだ終わさない。 到着まで待てnie płacz。
W plecaku i przekąska jeszcze jedną noc. Powinieneś przestać, nic mi nie jest.
絶望 に連ねた言葉が天井破って空舞うさ。 S cały S po prostu
XOXO.
ひび割れたmirror, proszę uwierzyć, że to fałszywi zwycięzcy。 もう何も言えない。
„Zabójcy”. Tak, nie chcę tego.
Nie chcę tego, chcesz kolację? Nie chcę tego.
Nie chcę tego, chcesz kolację?
Zostań w moim wielkim czarnym dzwonku.
Nie spiesz się w moim najgorszym koszmarze.
Nie bój się, dobranoc, kochanie.
Ja będę kontynuować, a ty odpocznij w moim najgorszym koszmarze.
やり捨てたpaszport戻らない。 行く当てすらもない。
どっ かに隠しても U mnie wszystko w porządku。 振り向く暇もない。
Chodźmy 鳴らし た音は剥がせない色取って空舞うさ。 Całość S po prostu
XOXO.
夢なら覚めて, proszę, obudź mnie。 目つけて、ここは最低な夢。
„Nie wymawiaj mojego imienia”. Tak, nie chcę tego.
Nie chcę tego, chcesz kolację? Nie chcę tego. Nie chcę tego, chcesz kolację?
Zostań w moim wielkim czarnym dzwonku.
Nie spiesz się w moim najgorszym koszmarze.
Nie bój się, dobranoc, kochanie.
Ja będę kontynuować, a ty odpocznij w moim najgorszym koszmarze.
Zanim moje serce odleci,
Zabiorę cię daleko od ciebie.
Przyniosę ci czas, który dzieliłem.
Do zobaczenia innego dnia.
Zostań w moim wielkim czarnym dzwonku.
Nie spiesz się w moim najgorszym koszmarze.
Nie bój się, dobranoc, kochanie.
Ja będę kontynuować, a ty odpocznij w moim najgorszym koszmarze.