Inne utwory od Jordan Ward
Opis
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Jordan Ward
Producent wykonawczy, producent, inżynier miksowania: Lido
Producent: Zach Ezzy
Producent, kompozytor Autor tekstów: Elie Rizk
Producent: RISC
Inżynier, inżynier miksowania: Michael Gove
Inżynier: Eli Heisler
Inżynier masteringu: Colin Leonard
A&R: Tim Glover
Koordynator i koordynator: Alyssa Bautista
Koordynator A i R: Marlon Dobbins
Oraz Radministrator: Marissa Wickliffe
Kompozytor, autor tekstów: David Sprecher
Kompozytor, autor tekstów: Peder Losnegård
Kompozytor, autor tekstów: Rico Schotman
Kompozytor, autor tekstów: Christopher Smith
Kompozytor, autor tekstów: Jermaine Paul
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She's gotta be gamed up, man
She's gotta be bad
She's gotta have the game, man
She's gotta be bad, man
She's gotta be bad
Now any girl with me, she must be gamed up too
'Cause people play themselves
Don't stop making your bread just because you know I got you
That's how people play themselves
How many times you gon' fuck that bag up?
'Least you got a real one and got these hos mad
You gotta turn your passion to a hustle
Something to fall back when shit go bad
I been there, you don't want that
Crashing out with no brake pad
It turned me to a fucking savage
But I need someone to match me
It's not easy
Askin' why I chose this life, I must be crazy
Took a three-hour flight out to Vegas
The life is calling me
Come on
Now any girl with me, she must be gamed up too
'Cause people play themselves
Don't stop making your bread just because you know I got you
That's how people play themselves
How many times you gon' fuck that bag up?
La-la-la, la-la-la-la
How many times you gon' fuck that bag up?
This for all the girls
How many times you gon' fuck that bag up?
Working hard
You gotta turn your passion to a hustle
Come on
Yeah
Now, baby, please don't be confused
I wanna be providing for you in every way
But we're stronger when we lay our own foundations
That's the only reason I'm always outta state, baby
It's not easy
Asking why I chose this life, I must be crazy
Took a three-hour flight out to Vegas
So girl, be all you can be
Come on (yeah)
'Cause any girl with me, she must be gamed up too
'Cause people play themselves
Don't stop making your bread just because you know I got you
That's how people play themselves
How many times you gon' fuck that bag up?
You gotta turn your passion to a hustle
How many times you gon' fuck that bag up?
You gotta turn your passion to a hustle
Tłumaczenie na język polski
Trzeba ją pobawić, stary
Musi być zła
Ona musi mieć tę grę, stary
Ona musi być zła, stary
Musi być zła
Teraz każda dziewczyna ze mną też musi być zabawna
Bo ludzie grają samych siebie
Nie przestawaj piec chleba tylko dlatego, że wiesz, że cię mam
Tak się bawią ludzie
Ile razy będziesz pierdolił tę torbę?
Przynajmniej masz prawdziwego i doprowadzasz tych gości do wściekłości
Musisz zamienić swoją pasję w pośpiech
Coś, na co można się wycofać, gdy coś się zepsuje
Byłem tam, nie chcesz tego
Awaria bez klocków hamulcowych
To zmieniło mnie w pieprzonego dzikusa
Ale potrzebuję kogoś, kto by mi dorównał
To nie jest łatwe
Pytając, dlaczego wybrałem takie życie, muszę zwariować
Leciałem trzy godziny do Vegas
Życie mnie wzywa
Chodź
Teraz każda dziewczyna ze mną też musi być zabawna
Bo ludzie grają samych siebie
Nie przestawaj piec chleba tylko dlatego, że wiesz, że cię mam
Tak się bawią ludzie
Ile razy będziesz pierdolił tę torbę?
La-la-la, la-la-la-la
Ile razy będziesz pierdolił tę torbę?
To dla wszystkich dziewcząt
Ile razy będziesz pierdolił tę torbę?
Ciężko pracować
Musisz zamienić swoją pasję w pośpiech
Chodź
Tak
A teraz, kochanie, nie daj się zwieść
Chcę cię wspierać pod każdym względem
Ale jesteśmy silniejsi, kiedy kładziemy własne fundamenty
To jedyny powód, dla którego zawsze jestem poza stanem, kochanie
To nie jest łatwe
Pytając, dlaczego wybrałem takie życie, muszę zwariować
Leciałem trzy godziny do Vegas
Więc dziewczyno, bądź wszystkim, czym możesz być
Chodź (tak)
Bo każda dziewczyna ze mną też musi być zabawna
Bo ludzie grają samych siebie
Nie przestawaj piec chleba tylko dlatego, że wiesz, że cię mam
Tak się bawią ludzie
Ile razy będziesz pierdolił tę torbę?
Musisz zamienić swoją pasję w pośpiech
Ile razy będziesz pierdolił tę torbę?
Musisz zamienić swoją pasję w pośpiech