Inne utwory od Nena
Opis
Wykonawca: Nena
Kompozytor: Jürgen Dehmel
Kompozytor: Nena Kerner
Kompozytor: Gabriele Kerner
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Auch das Schicksal
Und die Angst kommt über Nacht
Ich bin traurig
Gerade hab ich noch gelacht
Und an sowas Schönes gedacht
Auch die Sehnsucht
Und das Glück kommt über Nacht
Ich will lieben
Auch wenn man dabei Fehler macht
Ich hab mir das nicht ausgedacht
Wunder gescheh'n
Ich hab's gesehen
Es gibt so vieles, was wir nicht verstehen
Wunder gescheh'n
Ich war dabei
Wir dürfen nicht nur an das glauben
Was wir sehen
Immer weiter
Immer weiter gradeaus
Nicht verzweifeln
Denn da holt dich niemand raus
Komm, steh selber wieder auf
Wunder gescheh'n
Ich hab's gesehen
Es gibt so vieles, was wir nicht verstehen
Wunder gescheh'n
Ich war dabei
Wir dürfen nicht nur an das glauben
Was wir sehen
Was auch passiert (was auch passiert)
Ich bleibe hier (ich bleibe hier)
Ich geh den ganzen langen Weg mit dir
Was auch passiert
Wunder gescheh'n (Wunder gescheh'n)
Wunder gescheh'n
Wunder gescheh'n
Was auch passiert
Ich bleibe hier
Ich geh den ganzen langen Weg mit dir
Was auch passiert
Wunder gescheh'n (Wunder gescheh'n)
Wunder gescheh'n
Wunder gescheh'n
Wunder gescheh'n
Ich hab's gesehn
Es gibt so vieles, was wir nicht versteh'n
Wunder gescheh'n
Ich war dabei
Wir dürfen nicht nur an das glauben was wir seh'n
Wunder gescheh'n
Wunder gescheh'n
Wunder gescheh'n
Tłumaczenie na język polski
Także los
A strach przychodzi z dnia na dzień
Jestem smutny
Po prostu się śmiałem
I pomyślałem o czymś tak pięknym
Także tęsknota
A szczęście przychodzi z dnia na dzień
Chcę kochać
Nawet jeśli popełniasz błędy
Nie wymyśliłem tego
Cuda się zdarzają
Widziałem to
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiemy
Cuda się zdarzają
Byłem tam
Nie możemy po prostu w to wierzyć
Co widzimy
Ciągle i wciąż
Jedź dalej prosto
Nie rozpaczaj
Bo nikt cię stamtąd nie wyciągnie
No, wstawaj sam
Cuda się zdarzają
Widziałem to
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiemy
Cuda się zdarzają
Byłem tam
Nie możemy po prostu w to wierzyć
Co widzimy
Cokolwiek się stanie (cokolwiek się stanie)
Zostaję tutaj (zostaję tutaj)
Pójdę z tobą przez całą drogę
Cokolwiek się stanie
Cuda się zdarzają (cuda się zdarzają)
Cuda się zdarzają
Cuda się zdarzają
Cokolwiek się stanie
Zostanę tutaj
Pójdę z tobą przez całą drogę
Cokolwiek się stanie
Cuda się zdarzają (cuda się zdarzają)
Cuda się zdarzają
Cuda się zdarzają
Cuda się zdarzają
Widziałem to
Jest tak wiele rzeczy, których nie rozumiemy
Cuda się zdarzają
Byłem tam
Nie możemy po prostu wierzyć w to, co widzimy
Cuda się zdarzają
Cuda się zdarzają
Cuda się zdarzają