Inne utwory od キャンディーズ
Opis
Wydany: 21.02.1975
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
真赤な林檎を頬ばる
ネイビーブルーのTシャツ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
（ハウ）淋しがり屋で（ハウ）生意気で
（ハウ）憎らしいけど（ハウ）好きなの
L・O・V・E 投げキッス
私のこと好きかしら はっきり聞かせて
ボタンの取れてるポケット
汚れて丸めたハンカチ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
デートの時間に遅れる
いつでもけんかをしかける
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
（ハウ）忘れん坊で（ハウ）わがままで
（ハウ）意地悪だけど（ハウ）好きなの
L・O・V・E 投げキッス
私のこと好きかしら はっきりきかせて
片方なくした手袋
ほどけたまんまの靴ヒモ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
（ハウ）淋しがり屋で（ハウ）生意気で
（ハウ）憎らしいけど（ハウ）好きなの
L・O・V・E 投げキッス
私のこと好きかしら はっきり聞かせて
ボタンの取れてるポケット
汚れて丸めたハンカチ
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
あいつはあいつは可愛い 年下の男の子
Tłumaczenie na język polski
Żuj jasnoczerwone jabłko
granatowa koszulka
To uroczy młodszy chłopak
(Jak) samotny i (jak) bezczelny
(Jak) nienawidzę tego, ale (jak) lubię to.
L・O・V・E Rzucanie pocałunku
Czy mnie lubisz? Powiedz mi wyraźnie
niezapinana kieszeń
brudna i pognieciona chusteczka
To uroczy młodszy chłopak
spóźnić się na randkę
zawsze wybieraj walkę
To uroczy młodszy chłopak
(Jak) Jestem zapominalski (Jak) Jestem samolubny
(Jak) To podłe, ale (Jak) podoba mi się to.
L・O・V・E Rzucanie pocałunku
Czy mnie lubisz? Powiedz mi wyraźnie
Brakuje jednej z rękawiczek
Rozwiązane sznurowadła
To uroczy młodszy chłopak
(Jak) samotny i (jak) bezczelny
(Jak) nienawidzę tego, ale (jak) lubię to.
L・O・V・E Rzucanie pocałunku
Czy mnie lubisz? Powiedz mi wyraźnie
niezapinana kieszeń
brudna i pognieciona chusteczka
To uroczy młodszy chłopak
To uroczy młodszy chłopak
To uroczy młodszy chłopak