Inne utwory od NoCap
Opis
Wokal: Luhh Dyl
Wokal: NoCap
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Yeah, huh, yeah
Uh, yeah
I'm havin' money now, still havin' problems though
Loved ones in the ground, that's who I been grindin' for
I'm tryna find some time to heal, I start by lettin' go
If it weren't for rap, I'd prolly be somewhere with a telescope
Tryna, tryna find love, I bet we all would
I hang with all thugs, this shit wasn't all good
If I had one chance to take this shit all back, I prolly would
If I knew this rap shit came with all this, then I'd prolly be
A lawyer or a doctor or an EMT
We ain't have much, every new month, waitin' for EBT
I was first response e'ry time, why they ain't come for me?
All that BET, it's just me and 4, hope they proud of me
Hope they proud of us, if not, then they prolly should be
I done had enough, how I'm 'posed to tell my mama I been hurtin'?
I ain't seen cuz, how he just gon' leave this shit on me?
They all need me, tryna lean on me and I don't even do lean
Walkin' through fire, my head under water, I'm tryna learn to breathe
It's murder for hire, got niggas behind bars 'cause they just want the cheese
In my mind, tryna find some peace of mind, I'll be fine if I keep on goin'
Around this time last year, I ain't have me a dime, I'd prolly pick up a dime off the floor
Nigga slime, they'll come to your life in disguise, play a role and you wouldn't even know it
Watch each side, I've even been playin' the blinds, boy, they trippin', I got somethin' for 'em
I'm havin' money now, still havin' problems though
Loved ones in the ground, that's who I been grindin' for
I'm tryna find some time to heal, I start by lettin' go (oh, oh)
If it weren't for rap, I'd prolly be somewhere with a telescope
Tryna, tryna find love, I bet we all would (all would)
I hang with all thugs (thugs), this shit wasn't all good (no)
If I had one chance to take this shit all back, I prolly would
If I knew this rap shit came with all this, then I'd prolly be
Walkin' through fire, my head under water, I'm tryna learn to breathe (learn to breathe)
It's murder for hire, got niggas behind bars 'cause they just want the cheese (cheese)
They tell me walk around with my head up
Instead, I'm lookin' down, starin' at Balenciagas
I seen it on my mama, she was fed up
At night, we heard the gun sound, at night, we heard the chop up
My whip ain't have no AC, no oil in the engine
You can go ask JC, I didn't have a penny
Times I fell asleep and I was dreamin' 'bout a Ghost
I imagined this at 13 years old, I
Clarity will make 'em change, I don't want the diamonds
Have you ever seen it rain while the sun was shinin'?
I'm dependin' on the drank 'til I can love somebody
I'ma go dig up my dawg, I'ma take him to space
'Cause this shit just wasn't enough when I put stars in the roof
I was pullin' back my drawers, I was goin' through phases
I could never find the happiness to show 32
I seen my homie snortin' dope off a Visa
He was a scammer, nigga came from crackin' cards
Hard body, so they cut me deeper
Stabbed me in my back, it feel like a massage
Deodorant and dollars, money is a must
He shoulda got an Oscar, he died from actin' tough
All these rappers fallin' off like ashes on my blunt
Condo in LA, when I look down, I see LeBron
I would never sell my soul, I'm too real to sacrifice
But I did lose a few friends before the millions came
I might never reach my goals, I don't ever shleep at night
Even though I call you my twin, this shit ain't the same
Money came and everything else faded
Money came and everything else faded
Money came and everything else faded
Money came and everything else faded
Walkin' through fire, my head under water, I'm tryna learn to breathe (faded)
It's murder for hire, got niggas behind bars 'cause they just want the cheese (faded)
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak, tak, tak
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Tak, tak
Tak
Mam teraz pieniądze, ale wciąż mam problemy
Kochani w ziemi, o to właśnie walczyłem
Próbuję znaleźć trochę czasu na zagojenie się, zaczynam od odpuszczenia
Gdyby nie rap, pewnie byłbym gdzieś z teleskopem
Próbuję, próbuję znaleźć miłość, założę się, że wszyscy by to zrobili
Trzymam się ze wszystkimi bandytami, to gówno nie było dobre
Gdybym miał jedną szansę, żeby cofnąć to całe gówno, na pewno bym to zrobił
Gdybym wiedział, że wiąże się to z tym rapowym gównem, pewnie bym wiedział
Prawnik, lekarz lub ratownik medyczny
Nie mamy zbyt wiele, co nowy miesiąc czekamy na EBT
Za każdym razem byłem pierwszą odpowiedzią. Dlaczego po mnie nie przyszli?
Cały ten BET, jestem tylko ja i czwórka, mam nadzieję, że są ze mnie dumni
Mam nadzieję, że są z nas dumni, a jeśli nie, to z pewnością powinni być
Mam dość, jak mam powiedzieć mamie, że cierpię?
Nie widziałem, bo jak on tak po prostu zostawi mi to gówno?
Wszyscy mnie potrzebują, próbuję się na mnie oprzeć, a ja nawet się nie opieram
Idę przez ogień, z głową pod wodą, próbuję nauczyć się oddychać
To morderstwo na zlecenie, wsadzam czarnuchów za kratki, bo chcą tylko sera
W mojej głowie próbuję znaleźć spokój ducha, wszystko będzie dobrze, jeśli będę iść dalej
Mniej więcej w zeszłym roku o tej porze nie mam ani grosza, chętnie podniosłbym grosz z podłogi
Czarnuchu śluzie, przyjdą do twojego życia w przebraniu, odegrają rolę, a ty nawet o tym nie wiesz
Obserwuj każdą stronę, nawet grałem na blindach, chłopcze, oni się potykają, mam coś dla nich
Mam teraz pieniądze, ale wciąż mam problemy
Kochani w ziemi, o to właśnie walczyłem
Próbuję znaleźć trochę czasu na uzdrowienie, zaczynam od odpuszczenia (oh, oh)
Gdyby nie rap, pewnie byłbym gdzieś z teleskopem
Próbuję, próbuję znaleźć miłość, założę się, że wszyscy by to zrobili (wszyscy by)
Trzymam się ze wszystkimi bandytami (bandytami), to gówno nie było dobre (nie)
Gdybym miał jedną szansę, żeby cofnąć to całe gówno, na pewno bym to zrobił
Gdybym wiedział, że wiąże się to z tym rapowym gównem, pewnie bym wiedział
Idę przez ogień, z głową pod wodą, próbuję nauczyć się oddychać (nauczyć się oddychać)
To morderstwo na zlecenie, mam czarnuchy za kratkami, bo chcą tylko sera (sera)
Mówią mi, żebym chodził z podniesioną głową
Zamiast tego patrzę w dół i patrzę na Balenciagasa
Widziałam to u mojej mamy, miała dość
W nocy słyszeliśmy strzał, w nocy słyszeliśmy siekanie
Mój bicz nie ma klimatyzacji ani oleju w silniku
Możesz iść zapytać JC, nie miałem ani grosza
Czasem zasypiałem i śniłem o Duchu
Wyobraziłem sobie to w wieku 13 lat, I
Jasność sprawi, że się zmienią. Nie chcę diamentów
Czy widziałeś kiedyś padający deszcz, gdy świeciło słońce?
Zależy mi na wypiciu, dopóki kogoś nie pokocham
Idę odkopać mojego ziomka i zabiorę go w kosmos
Bo to gówno nie wystarczyło, kiedy umieściłem gwiazdy na dachu
Odsuwałem szuflady, przechodziłem przez fazy
Nigdy nie mogłem znaleźć szczęścia, aby pokazać 32
Widziałem, jak mój ziomek wciągał narkotyki z wizy
Był oszustem, czarnuch pochodzi z łamania kart
Twarde ciało, więc pocięli mnie głębiej
Dźgnął mnie w plecy, to było jak masaż
Dezodorant i dolary, pieniądze są koniecznością
Powinien dostać Oscara, umarł przez twardą grę
Wszyscy ci raperzy spadają jak popiół na mój blant
Mieszkanie w Los Angeles, kiedy patrzę w dół, widzę LeBrona
Nigdy nie sprzedałbym swojej duszy, jestem zbyt prawdziwy, żeby się poświęcić
Ale straciłem kilku przyjaciół, zanim przyszły miliony
Być może nigdy nie osiągnę swoich celów, nigdy w nocy nie śpię
Mimo że nazywam cię moim bliźniakiem, to gówno nie jest takie samo
Przyszły pieniądze i wszystko inne zniknęło
Przyszły pieniądze i wszystko inne zniknęło
Przyszły pieniądze i wszystko inne zniknęło
Przyszły pieniądze i wszystko inne zniknęło
Idę przez ogień, moja głowa pod wodą, próbuję nauczyć się oddychać (wyblakłe)
To morderstwo na zlecenie, mam czarnuchy za kratkami, bo chcą tylko sera (wyblakłe)