Inne utwory od Parker McCollum
Opis
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Parker McCollum
Wokalista w tle: Adam Wright
Wokalista w tle: Aubrie Sellers
Producent: Frank Liddell
Inżynier nagrań, producent, inżynier miksowania: Eric Masse
Drugi inżynier nagrań: Joey Stanca
Drugi inżynier nagrań: Anna Lise Liddell
Dodatkowy inżynier: Mai Leisz
Inżynier masteringu: Stephen Marcussen
Koordynator produkcji: Brittany Hamlin
Kompozytor, autor tekstów: Hillary Lindsey
Kompozytor, autor tekstów: Liz Rose
Kompozytor, autor tekstów: Lori McKenna
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Big old fancy house, bunch of fancy cars.
Your perfume on the pillowcase, two swimming pools in the yard.
Flowers on the windowsill looking like they're about to die.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Well, I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do?
I thought that I could live without you and I lied.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Can't walk out the door now, devil's got the key.
He's the only one besides God who knows why you quit loving me.
The walls are closing in now, get to talking late at night.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Well,
I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do? I thought that I could live without you and
I lied.
Well, I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do? I thought that I could live without you and
I lied.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Big old fancy house, bunch of fancy cars.
Tłumaczenie na język polski
Duży, stary, fantazyjny dom, mnóstwo fantazyjnych samochodów.
Twoje perfumy na poszewce, dwa baseny na podwórku.
Kwiaty na parapecie wyglądają, jakby miały zaraz umrzeć.
Tak, ten duży, stary, pusty dom po prostu pożera mnie żywcem.
Cóż, myślałem, że to ty mnie zabijesz, to prawda.
Nie mogę żyć z twoją pamięcią, co mam zrobić?
Myślałam, że poradzę sobie bez ciebie i skłamałam.
Tak, ten duży, stary, pusty dom po prostu pożera mnie żywcem.
Nie mogę teraz wyjść przez drzwi, diabeł ma klucz.
Tylko on, poza Bogiem, wie, dlaczego przestałeś mnie kochać.
Ściany się już zamykają, więc rozmawiaj późno w nocy.
Tak, ten duży, stary, pusty dom po prostu pożera mnie żywcem.
Cóż,
Myślałem, że to ty mnie zabijesz. To prawda.
Nie mogę żyć z twoją pamięcią, co mam zrobić? Myślałam, że poradzę sobie bez Ciebie i
skłamałem.
Cóż, myślałem, że to ty mnie zabijesz, to prawda.
Nie mogę żyć z twoją pamięcią, co mam zrobić? Myślałam, że poradzę sobie bez Ciebie i
skłamałem.
Tak, ten duży, stary, pusty dom po prostu pożera mnie żywcem.
Tak, ten duży, stary, pusty dom po prostu pożera mnie żywcem.
Duży, stary, fantazyjny dom, mnóstwo fantazyjnych samochodów.