Inne utwory od Jador
Inne utwory od Adrian Minune
Opis
Producent: Stefan Ionita
Producent: Mario Morar
Kompozytor: Dumitrache Ionuț Remus
Kompozytor: Stefan Ionita
Kompozytor: Mario Morar
Autor tekstów: Dumitrache Ionuț Remus
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Iubirea ta, când mi-e mai greu îmi face bine.
-Norocul meu e că te-am cunoscut pe tine.
-Cel suflet bun și iubitor!
Iubirea mea, ești îngerul meu păzitor.
Când stai cu ochii închiși, mă ghidmez de la ta. . .
Agăță greșeala mea și te voi purta.
Dacă nu poți vorbi, am să fiu vocea ta.
Pentru nimic din lume nu te voi abandona.
Suflet pierdut, așa sunt fără tine.
Dacă e frig, -te încalzesc cine?
-Te voi iubi -până am să mor.
-Iubirea mea, ești îngerul meu păzitor.
Când stai cu ochii închiși, mă ghidmez de la ta. . .
Agăță -greșeala mea și te voi purta.
-Dacă nu poți vorbi, am să fiu vocea ta.
Pentru nimic din lume nu te voi abandona.
Tłumaczenie na język polski
Twoja miłość, gdy jest mi ciężko, sprawia, że czuję się dobrze.
- Moje szczęście, że cię spotkałem.
- Dobra i kochająca dusza!
Kochanie, jesteś moim aniołem stróżem.
Kiedy zamykasz oczy, jestem prowadzony przez Ciebie. . .
Powieś mój błąd, a cię poniosę.
Jeśli nie możesz mówić, będę Twoim głosem.
Nie opuszczę Cię za nic w świecie.
Zagubiona duszo, taki jestem bez ciebie.
Jeśli jest zimno, kogo ogrzeję?
- Będę cię kochać - aż do śmierci.
-Kochanie, jesteś moim aniołem stróżem.
Kiedy zamykasz oczy, jestem prowadzony przez Ciebie. . .
Złap mój błąd, a cię poniosę.
-Jeśli nie możesz mówić, będę Twoim głosem.
Nie opuszczę Cię za nic w świecie.