Inne utwory od Lana Lubany
Opis
Producent: MOSAIC
Producent: Grhm
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You're so reckless, how I like it.
With you, I'm all in, my bad idea.
The way you move it under the low lights. With you, I'm all in, my bad idea.
My ba-ba-ba-bad.
Hey there, love.
You've got that run girl energy, foot on the brake, do you dare to touch? Ay, baby, you make me wanna give everything that I got.
Now I'm doing too much. You got me feeling too much, uh.
And now I'm thinking maybe I could change your ways, as if nobody's ever tried.
Oh, then you call me when you're lonely, and I almost don't pick up the phone.
You say, "Come over, keep it low-key," and though I'm better off alone. . .
You're, you're so reckless, how I like it. With you, I'm all in, my bad idea.
The way you move it under the low lights. With you, I'm all in, my bad idea.
My ba-ba-ba-bad, yeah.
My ba-ba-ba-bad, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah. My bad idea, yeah.
My bad idea. Talk, talk, talk, talk to me. Talk, talk, talk, talk to me in circles.
Go on, walk that walk for me. Watch you walk that walk for me, inferno.
Got me hooked on your body, ay, my baby, my baby.
Giving in to the craving, I don't want it.
Oh, then you call me when you're lonely, and I almost don't pick up the phone.
You say, "Come over, keep it low-key," and though I'm better off alone. . .
You're, you're so reckless, how I like it. With you, I'm all in, my bad idea.
The way you move it under the low lights. With you, I'm all in, my bad idea.
My ba-ba-ba-bad, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah.
My bad idea, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah.
My ba-ba-ba-bad, yeah.
My ba-ba-ba-bad, yeah. My bad idea, yeah.
Bad idea.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś taki lekkomyślny, jak mi się podoba.
Jestem za tobą, mój zły pomysł.
Sposób, w jaki poruszasz się przy słabym oświetleniu. Jestem za tobą, mój zły pomysł.
Moje ba-ba-ba-złe.
Cześć, kochanie.
Masz w sobie energię biegowej dziewczyny, naciśnij hamulec, czy odważysz się dotknąć? Aj, kochanie, sprawiasz, że chcę dać z siebie wszystko, co mam.
Teraz robię za dużo. Za bardzo mnie zaniepokoiłeś, uh.
A teraz myślę, że może mógłbym zmienić twoje postępowanie, jakby nikt nigdy nie próbował.
Och, wtedy dzwonisz do mnie, kiedy jesteś samotny, a ja prawie nie odbieram telefonu.
Mówisz: „Przyjdź, zachowaj dyskrecję” i chociaż lepiej mi będzie samemu. . .
Jesteś taki lekkomyślny, jak mi się podoba. Jestem za tobą, mój zły pomysł.
Sposób, w jaki poruszasz się przy słabym oświetleniu. Jestem za tobą, mój zły pomysł.
Moje ba-ba-ba-bad, tak.
Moje ba-ba-ba-bad, tak. Moje ba-ba-ba-bad, tak. Mój zły pomysł, tak.
Mój zły pomysł. Rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj ze mną. Rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj, rozmawiaj ze mną w kółko.
No dalej, idź tą drogą dla mnie. Patrz, jak idziesz dla mnie, piekło.
Uzależniłeś mnie od twojego ciała, aj, moje kochanie, moje kochanie.
Poddając się pragnieniu, nie chcę tego.
Och, wtedy dzwonisz do mnie, kiedy jesteś samotny, a ja prawie nie odbieram telefonu.
Mówisz: „Przyjdź, zachowaj dyskrecję” i chociaż lepiej mi będzie samemu. . .
Jesteś taki lekkomyślny, jak mi się podoba. Jestem za tobą, mój zły pomysł.
Sposób, w jaki poruszasz się przy słabym oświetleniu. Jestem za tobą, mój zły pomysł.
Moje ba-ba-ba-bad, tak. Moje ba-ba-ba-bad, tak. Moje ba-ba-ba-bad, tak.
Mój zły pomysł, tak. Moje ba-ba-ba-bad, tak.
Moje ba-ba-ba-bad, tak.
Moje ba-ba-ba-bad, tak. Mój zły pomysł, tak.
Zły pomysł.