Inne utwory od Lea Marie
Opis
Główny artysta: Lea Marie
Producent: FEELNG
Autor tekstów: Lea Marie
Autor tekstów: Milan Tausch
Kompozytor: Lea Marie
Kompozytor: Milan Tausch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Du bist, du bist, du bist und bleibst mein Heimkommen.
Die Welt ist mir zu schnell, kannst du vorbeikommen? Du heilst Wunden, die wer anders mir gemacht hat.
Ich weiß nicht wie, aber, aber du schaffst das. Du bist, du bist, du bist und bleibst mein
Heimkommen. Die Welt ist mir zu schnell, kannst du vorbeikommen?
Du heilst Wunden, die wer anders mir gemacht hat. Ich weiß nicht wie, aber, aber du schaffst das.
Kannst du mit mir Sterne zählen? Ich schlaf dann in deinem Arm ein.
Ich will gerade nicht allein sein. In meinem Kopf ein Kampf, den ich nur gerade so schaff.
Du hast mir Frieden gebracht.
Und träum ich schlecht, dann weckst du mich auf und versprichst mir, dass nichts echt war.
Mit dir im Arm halt ich alles aus.
Du bist, du bist, du bist und bleibst mein Heimkommen.
Die Welt ist mir zu schnell, kannst du vorbeikommen? Du heilst Wunden, die wer anders mir gemacht hat.
Ich weiß nicht wie, aber, aber du schaffst das. Du bist, du bist, du bist und bleibst mein
Heimkommen. Die Welt ist mir zu schnell, kannst du vorbeikommen?
Du heilst Wunden, die wer anders mir gemacht hat. Ich weiß nicht wie, aber, aber du schaffst das.
Meine Schultern killerschwer, Angst ist so groß wie das Meer.
Du zeigst mir, wie ich schwimmen kann im tobenden Ozean. Du warst immer da für mich.
Du bist immer da für mich. Es ist egal, wo du bist, weil das dann meine Heimat ist.
Ich bleibe hier. Ich bleib bei dir.
Ganz egal, was passiert. Für immer.
Du bist, du bist, du bist und bleibst mein Schild, Frieden, Ruhepol, Retter in der
Not, wenn mich so viele Schatten quälen und wenn ich einsam bin am Tag.
Du bist mein Ein und Alles, weil du alles bist, was zählt.
Du bist viel mehr, als ich dir sagen kann. Du bist, du bist, du bist und bleibst mein Heimkommen.
Die Welt ist mir zu schnell, kannst du vorbeikommen?
Du heilst Wunden, die wer anders mir gemacht hat. Ich weiß nicht wie, aber, aber du schaffst das.
Du bist, du bist, du bist und bleibst mein Heimkommen. Die Welt ist mir zu schnell, kannst du vorbeikommen?
Du heilst Wunden, die wer anders mir gemacht hat.
Ich weiß nicht wie, aber, aber du schaffst das.
Du bist, du bist, du bist, du bist mein, mein, mein, mein, mein. Bist mein
Heimkommen, bist mein Heimkommen. Mein, mein, mein, mein, mein. Bist mein
Heimkommen, bist mein
Heimkommen.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś, jesteś, jesteś i pozostaniesz moim powrotem do domu.
Świat pędzi dla mnie za szybko, możesz przyjść? Leczysz rany, które zadał mi ktoś inny.
Nie wiem jak, ale, ale możesz to zrobić. Jesteś, jesteś, jesteś i pozostań mój
Wracam do domu. Świat pędzi dla mnie za szybko, możesz przyjść?
Leczysz rany, które zadał mi ktoś inny. Nie wiem jak, ale, ale możesz to zrobić.
Czy możesz ze mną liczyć gwiazdy? Potem zasypiam w twoich ramionach.
Nie chcę być teraz sam. W mojej głowie toczy się walka, z którą ledwo daję sobie radę.
Przyniosłeś mi spokój.
A jeśli będę miał zły sen, obudzisz mnie i obiecasz, że nic nie było prawdziwe.
Z tobą w moich ramionach mogę znieść wszystko.
Jesteś, jesteś, jesteś i pozostaniesz moim powrotem do domu.
Świat pędzi dla mnie za szybko, możesz przyjść? Leczysz rany, które zadał mi ktoś inny.
Nie wiem jak, ale, ale możesz to zrobić. Jesteś, jesteś, jesteś i pozostań mój
Wracam do domu. Świat pędzi dla mnie za szybko, możesz przyjść?
Leczysz rany, które zadał mi ktoś inny. Nie wiem jak, ale, ale możesz to zrobić.
Moje ramiona są śmiertelnie ciężkie, strach jest wielki jak morze.
Pokazujesz mi jak pływać w wzburzonym oceanie. Zawsze byłeś przy mnie.
Zawsze jesteś przy mnie. Nie ma znaczenia gdzie jesteś, bo to mój dom.
Zostanę tutaj. Zostanę z tobą.
Nieważne co się stanie. Na zawsze.
Jesteś, jesteś, jesteś i pozostań moją tarczą, pokojem, przystanią spokoju, zbawicielem w
Trudność, gdy dręczy mnie tyle cieni i gdy w ciągu dnia jestem samotna.
Jesteś dla mnie wszystkim, bo tylko Ty się liczysz.
Jesteś kimś więcej, niż mogę ci powiedzieć. Jesteś, jesteś, jesteś i pozostaniesz moim powrotem do domu.
Świat pędzi dla mnie za szybko, możesz przyjść?
Leczysz rany, które zadał mi ktoś inny. Nie wiem jak, ale, ale możesz to zrobić.
Jesteś, jesteś, jesteś i pozostaniesz moim powrotem do domu. Świat pędzi dla mnie za szybko, możesz przyjść?
Leczysz rany, które zadał mi ktoś inny.
Nie wiem jak, ale, ale możesz to zrobić.
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś mój, mój, mój, mój, mój. Jesteś mój
Wracając do domu, jesteś moim powrotem do domu. Mój, mój, mój, mój, mój. Jesteś mój
Wracając do domu, jesteś mój
Wracam do domu.