Inne utwory od Ann Kovtun
Opis
Producent: Ann Kovtun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Жре буденність заживе, немає більше полум'я.
Я забуваю все, що є. Інсомнія! Жре буденність заживе, немає більше полум'я.
Я забуваю все, що є. Інсомнія!
Жре буденність заживе, немає більше полум'я. Я забуваю все, що є.
В думках моїх все ж kerebert.
Минає ніч, минає день, лунають спогади, рясні.
Вони вбивають мої сни.
Іди звідси, геть забирайся!
Я гніваюсь bardzo, зі мною не грайся.
Я валюся на землю, і наче у неї є свої очі в пазурях ночі. В думках все ж kerebert.
Минає ніч, минає день, лунають спогади, рясні. Інсомнія, де мої сни?
Інсомнія, де мої сни?
Інсомнія.
My thoughts at night are waking me up.
I am the knight who's locked in a fortress of doubt. I am defeated. I fell in the trap, I admit it.
I am so sick of playing hide and seek. Come seek, then speak.
Consume all my desolate parts of me. I have no idea what am I doing here.
В думках все ж kerebert.
Минає ніч, минає день, лунають спогади, -рясні. Інсомнія, де мої сни?
-Жре буденність заживе, немає більше полум'я. Я забуваю все, що є. Інсомнія!
Жре буденність заживе, немає більше полум'я.
Я забуваю все, що є.
Інсомнія. Інсомнія, де мої сни? Інсомнія.
Tłumaczenie na język polski
Dręcząca codzienność zagoi się, nie ma już płomienia.
Zapominam o wszystkim, co jest. Bezsenność! Dręcząca codzienność zagoi się, nie ma już płomienia.
Zapominam o wszystkim, co jest. Bezsenność!
Dręcząca codzienność zagoi się, nie ma już płomienia. Zapominam o wszystkim, co jest.
Kerebert wciąż jest w moich myślach.
Przemija noc, mija dzień, rozbrzmiewają wspomnienia, obfite.
Zabijają moje marzenia.
Wynoś się stąd, wynoś się!
Jestem zły, bardzo, nie baw się mną.
Upadam na ziemię, a ona ma wrażenie, że ma oczy w szponach nocy. Kerebert wciąż jest w moich myślach.
Przemija noc, mija dzień, rozbrzmiewają wspomnienia, obfite. Bezsenność, gdzie są moje sny?
Bezsenność, gdzie są moje sny?
Bezsenność.
W nocy budzą mnie myśli.
Jestem rycerzem zamkniętym w fortecy wątpliwości. Jestem pokonany. Wpadłem w pułapkę, przyznaję.
Mam dość zabawy w chowanego. Przyjdź, poszukaj, a potem mów.
Pochłoń wszystkie moje opuszczone części. Nie mam pojęcia, co tu robię.
Kerebert wciąż jest w moich myślach.
Noc mija, dzień mija, rozbrzmiewają wspomnienia, - obfite. Bezsenność, gdzie są moje sny?
-Jedzenie przyziemności zagoi się, nie ma już płomienia. Zapominam o wszystkim, co jest. Bezsenność!
Dręcząca codzienność zagoi się, nie ma już płomienia.
Zapominam o wszystkim, co jest.
Bezsenność. Bezsenność, gdzie są moje sny? Bezsenność.