Inne utwory od Vale Pain
Opis
Wydany: 23.01.2026
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You gon' burn me down again. I don't have to shake me from you. Oh, no!
Not with you. You gon' burn me down again.
I don't have to shake me from you. Oh, no! Not with you. You gon' burn me. . .
Vivo la vita a modo mio, ascolto solamente Dio, indosso solamente Viron, alone.
Sapessi che passo io, quanto ho il cuore piccolino, quanto è piano il mio respiro, oh no!
Pensi che fingiamo ancora una volta, che non è amore, che è soltanto un'altra storia.
Noi duemille perché questa vita è corta, me ne frego se ci chiudono la porta.
Droghe nuove in questa vita sobria, lei le prova, dopo se ne innamora.
Ci facciamo come in America a scuola, giro in backwood dentro l'ora di motoria.
Droghe e designer, sono un kid interessante, finalmente sono un bimbo benestante.
Casa nuova, io collasso nelle stanze, troppo grassa, quindi ci vado pesante.
Da sto quartiere non escono calciatori, ho visto cadere tuoni, ma nei giorni migliori ho visto dei figli piangere per i genitori.
A parte qualche mio amico, nessuno porterà i fiori, yeah.
Ventiquattro pill, rispettiamo Covid, ci sono andato pesante, tu ti spaventi se dormi.
Tubo l'erba del vicino per col blicky se torna, into la tipa del boss, non ho mai visto Gomorra.
Ma questo male non mi passa mai, delle volte un "come stai? " mi salva dal dire goodbye.
E quando mi hai lasciato mi sono chiesto come mai tutte le cose belle se ne vanno dalla life.
Ed era colpa mia, ma da ragazzo non lo sai, impara ad alzare le mani e non a dare degli abbracci.
Tutti quelli che da bimbi non ci hanno mai dati, per questo non mi stai dormendo a fianco.
Vivo la vita a modo mio, ascolto solamente Dio, indosso solamente Viron, alone.
Sapessi che passo io, quanto ho il cuore piccolino, quanto è piano il mio respiro, oh no!
Pensi che fingiamo ancora una volta, che non è amore, che è soltanto un'altra storia.
Noi duemille perché questa vita è corta, me ne frego se ci chiudono la porta.
Ma questo male non mi passa mai.
Quando mi hai lasciato mi sono chiesto come mai.
Ed era colpa mia, ma da ragazzo non lo sai.
-I don't have to shake me from you.
-Tutti quelli che da bimbi non ci hanno mai -dati. -You gon' burn me. . .
Tłumaczenie na język polski
Znowu mnie spalisz. Nie muszę się od ciebie wytrząsać. O nie!
Nie z tobą. Znowu mnie spalisz.
Nie muszę się od ciebie wytrząsać. O nie! Nie z tobą. Spalisz mnie. . .
Żyję po swojemu, słucham tylko Boga, noszę tylko Viron, aureolę.
Gdybyś wiedział, jak przechodzę, jak małe jest moje serce, jak powolny jest mój oddech, o nie!
Myślisz, że znowu udajemy, że to nie miłość, że to tylko inna historia.
Nas dwa tysiące, bo to życie jest krótkie, nie obchodzi mnie, czy zamkną przed nami drzwi.
Nowe narkotyki w tym trzeźwym życiu, próbuje ich, a potem się w nich zakochuje.
Robimy to jak w szkole w Ameryce, spacerując po ostępach na lekcjach motoryzacji.
Narkotyki i projektanci, jestem interesującym dzieckiem, w końcu jestem bogatym dzieckiem.
Nowy dom, zapadam się w pokojach, jestem za gruby, więc ciężko na tym chodzę.
Żaden piłkarz nie wychodzi z tej okolicy, widziałem grzmoty, ale w najlepsze dni widziałem dzieci płaczące za swoimi rodzicami.
Z wyjątkiem kilku moich przyjaciół, nikt nie przyniesie kwiatów, tak.
Dwadzieścia cztery pigułki, szanujemy Covida, poszedłem ostro, boisz się, jeśli śpisz.
Wciskam sąsiadowi trawkę z Blickym, jeśli wróci, do dziewczyny szefa, nigdy nie widziałem Gomory.
Ale ten ból nigdy nie mija, czasami pojawia się pytanie: „Jak się masz?” ratuje mnie przed pożegnaniem.
A kiedy mnie zostawiłeś, zastanawiałem się, dlaczego wszystkie dobre rzeczy odchodzą z życia.
I to była moja wina, ale jako chłopiec, którego nie znasz, naucz się podnosić ręce i nie przytulać.
Wszyscy, którzy nigdy nie dali nam dzieci, dlatego nie śpicie obok mnie.
Żyję po swojemu, słucham tylko Boga, noszę tylko Viron, aureolę.
Gdybyś wiedział, jak przechodzę, jak małe jest moje serce, jak powolny jest mój oddech, o nie!
Myślisz, że znowu udajemy, że to nie miłość, że to tylko inna historia.
Nas dwa tysiące, bo to życie jest krótkie, nie obchodzi mnie, czy zamkną przed nami drzwi.
Ale ten ból nigdy nie mija.
Kiedy mnie zostawiłeś, zastanawiałem się dlaczego.
I to była moja wina, ale jako dziecko nie wiesz o tym.
-Nie muszę się od ciebie wytrząsać.
-Wszystkich, którzy nigdy -nie dali nam jako dzieci. - Spalisz mnie. . .