Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu DEAD CENTER

DEAD CENTER

2:56j-pop, anime, j-rock, wokaloid Album 美辞学 2026-01-21

Inne utwory od Reol

  1. うつくしじごく
Wszystkie utwory

Inne utwory od LiSA

  1. 残酷な夜に輝け - Shine in the Cruel Night
    anime, j-pop, j-rock 6:23
Wszystkie utwory

Opis

Powiązany wykonawca: Reol feat. LiSA

Wokal, wykonawca towarzyszący, autor tekstów: Reol

Powiązany wykonawca, wokal: LiSA

Aranżer, kompozytor, inżynier miksowania: Giga

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Yeah! I'm coming at you, are you ready now?
R to the L in the space
Lil Reol アイアム小さな巨人
空気に火を点ける ガソリン (OGs)
あいうえお 教えたげる耳元に
前例ナシのこのメロディー
OK 自分で向き合う苦悩 k-k-keep it
音楽だけはずっと不老 s-s-shake it
生きてるだけで増えてくレガシー
規格外レディのお通り
Ah-ooh 次はどんな世界?
一抜けろ読めたバッドエンド
ただ変わらない変わりたいという願い
葛藤も失態も展開だよ
神頼み趣味じゃない
死ぬまで自分がバディ
最低な日も始めりゃいい
さあ出せよ ピースピースピース
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
もっと鳴らせよ無礼講 あげろ きめろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
ど真ん中行こうリピート
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
Get closer (hurry up, shout it out)
超楽しい
Uh みぎりフルスロットル これが王道
誰がなんと言おうとあがる壇上
やんなきゃやられる やるときゃやる
選び出す 切り出す ビビらず必中一発
総ざらい 右から左 喧しい
取り合ってる暇はないわ
何のため、知る日まで
Hello and hello, 'ey
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
あげろ きめろ やれよ まだまだ
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
'Ey, shout it out 好きにやったれ
さああげろ ピースピースピース yeah, come on!
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
道はできるものだろ そこあけろ あけろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
行き止まりならユーモラス!
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
アイアム小さな巨人
態度には気をつけてねダーリン(衝撃をあげるわ)
つくる新しい価値
また話が呼ぶ話
Let's gather 最高、絶望も上等
伏線は多い方が傑作になるの
What's up? 狙いを定め
あげろ きめろ 衝撃を超えて

Tłumaczenie na język polski

Tak! Idę do ciebie, jesteś już gotowy?
R do L w przestrzeni
Lil Reol Jestem małym olbrzymem
Zapalanie benzyny powietrznej (OG)
Aiueo, do ucha to mi mówi
Ta melodia nie ma precedensu
OK, cierpienie, z którym się zmagasz, k-k-trzymaj je
Tylko muzyka jest wieczna, potrząśnij nią
Dziedzictwo powiększa się poprzez samo życie
Ulica niestandardowych pań
Ah-ooh Jaki świat będzie następny?
Złe zakończenie, które łatwo się czytało.
To tylko chęć zmiany, która się nie zmienia
Na jaw wychodzą konflikty i pomyłki
To nie jest hobby zależne od Boga.
Będę twoim kumplem aż do śmierci
Można zacząć nawet w najgorszy dzień
A teraz wypuść to, pokój, pokój, pokój
Ooh-ah, gotowi, zbierzmy się, ooh-ah, tak
Jesteśmy szlachetnymi Siedmioma Gwiazdami
Zrób to głośniej, porzuć swój brak szacunku, poddaj się!
Ooh-ah, gotowy, martwy punkt, ooh-ah, tak
Przejdźmy do środkowego powtórzenia
Przetańczmy całą noc, wyjdźmy poza szok
Podejdź bliżej (pośpiesz się, wykrzycz to)
super zabawa
Pełny gaz, to jest królewska droga
Etap, który rośnie bez względu na to, co ktoś mówi
Jeśli tego nie zrobisz, zrobisz to. Jeśli to zrobisz, zrobisz to.
Wybierz to, wytnij, upewnij się, że uderzasz bez strachu
Wszędzie dookoła, od prawej do lewej, głośno
Nie mam czasu na kłótnie.
W jakim celu, aż do dnia, w którym wiem
Cześć i czołem, ey
Ooh-ah, gotowi, zbierzmy się, ooh-ah, tak ('ey)
Poddaj się, poddaj się, zrób to, jeszcze więcej
Ooh-ah, gotowi, zbierzmy się, ooh-ah, tak ('ey)
- Ej, wykrzycz to, rób, co chcesz
Daj spokój, daj spokój, spokój, tak, daj spokój!
Ooh-ah, gotowi, zbierzmy się, ooh-ah, tak
Jesteśmy szlachetnymi Siedmioma Gwiazdami
Jest droga, prawda? Otwórz, otwórz.
Ooh-ah, gotowy, martwy punkt, ooh-ah, tak
Jeśli to ślepy zaułek, to jest to zabawne!
Przetańczmy całą noc, wyjdźmy poza szok
jestem małym olbrzymem
Uważaj na swoje nastawienie, kochanie (dam ci szok)
Tworzenie nowej wartości
Historia, o której będzie jeszcze głośno
Zbierzmy się, to jest najlepsze, nawet rozpacz jest najlepsza
Im więcej zapowiedzi, tym lepsze arcydzieło.
Co słychać? Ustaw swój cel
Poddaj się, poddaj się, wyjdź poza szok

Obejrzyj teledysk Reol, LiSA - DEAD CENTER

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam